主要妇产科协会在线患者教育材料的阅读水平
该研究分析了八个国家级妇产科协会提供的410份在线患者教育材料,使用四种可读性量表评估其阅读难度。结果显示,大多数材料的阅读难度高于美国医学会等机构推荐的六年级阅读水平,产科相关文章平均为9至12年级,妇科文章类似。结论认为这些材料目前不符合推荐的可读性指南,建议继续努力提供易于理解的患者教育材料。
要点
- 八个妇产科协会的410份在线患者教育材料中,多数阅读难度高于推荐的六年级水平。
- 产科相关文章(69篇)平均阅读水平为9至12年级,妇科文章(341篇)类似。
- 结论建议继续努力提供易于理解的患者教育材料,以改善女性健康素养。
核心结论
- 主要妇产科协会提供的在线患者教育材料目前不符合推荐的可读性指南,建议继续努力提供易于理解且信息丰富的患者教育材料以改善女性健康素养。
研究设计与样本
- 对来自美国妇科腹腔镜医师协会、美国妇产科医师学会、美国生殖医学学会、美国女性泌尿学会、生殖健康专业人员协会、妇科肿瘤学会、母胎医学学会和盆腔底功能障碍之声的410份在线患者教育材料进行分析,使用Flesch-Kincaid年级水平、Flesch阅读易读性、Gunning Fog量表和Simple Measure of Gobbledygook可读性量表计算可读性得分。
主要发现
- 所有八个妇产科协会的多数患者教育材料的可读性得分高于推荐的六年级阅读水平。
- 69篇产科相关文章的平均阅读水平范围为9至12年级。
- 341篇妇科文章的平均年级水平在四个可读性量表上具有相似的范围。
关键数值与推荐
- 推荐的阅读水平为六年级,由美国医学会、美国国立卫生研究院和美国卫生与公众服务部提出。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To assess whether the readability of online patient education materials provided by eight nationally recognized obstetrics and gynecology societies is in accordance with the recommended 6th-grade reading level outlined by the American Medical Association, National Institute of Health, and United States Department of Health and Human Services. METHODS: An analysis of 410 online patient education materials from the American Association of Gynecologic Laparoscopists, the American College of Obstetricians and Gynecologists, the American Society for Reproductive Medicine, the American Urogynecologic Society, the Association of Reproductive Health Professionals, the Society of Gynecologic Oncology, the Society for Maternal-Fetal Medicine, and Voices for Pelvic Floor Disorders was completed, and the readability scores using the Flesch-Kincaid Grade Level, Flesch Reading Ease, Gunning Fog Scale, and Simple Measure of Gobbledygook readability scales were calculated. These scales are used to assess print and web-based written material across a wide range of medical specialties and are endorsed by the National Institutes of Health. All four scales are computer-based assessments of readability that consider word count, number of syllables, and length of sentences when calculating a score that corresponds to grade level. RESULTS: Majority of the patient education materials across all eight obstetrics and gynecology societies had readability scores above the recommended 6th-grade reading level. The average reading level for the 69 obstetrics-related articles ranged from 9th to 12th grade. The mean grade level for the 341 gynecology articles had a similar range across the four readability scales. CONCLUSION: Online patient education materials provided by major obstetrics and gynecology societies do not currently adhere to recommended readability guidelines. Continued efforts to provide accessible and informative patient education materials is recommended to help improve health literacy for women.
引用
- Fahimuddin FZ, Sidhu S, Agrawal A, et al. Reading Level of Online Patient Education Materials From Major Obstetrics and Gynecology Societies. Obstet Gynecol. 2019. PMID: 30969212. doi:10.1097/AOG.0000000000003214
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。