文献速递生殖医学

非洲辅助生殖技术:非洲辅助生殖技术网络与登记处2013年首批结果

Assisted reproductive technologies in Africa: first results from the African Network and Registry for Assisted Reproductive Technology, 2013.
PubMed 文献 · Reprod Biomed Online · 2018-11-22

该研究通过横断面调查收集非洲13个国家40个辅助生殖技术中心的回顾性汇总数据,共报告25,770个启动周期。新鲜非供卵体外受精和卵胞浆内单精子注射的每穿刺妊娠率分别为28.0%和35.8%,多胎分娩率26.7%,但仅56.1%的妊娠报告了分娩结局。

要点

  • 非洲13国40个中心报告25,770个启动周期,区域辅助生殖技术利用率因国家间差异大和数据不足无法确定。
  • 新鲜非供卵IVF每穿刺妊娠率28.0%,ICSI为35.8%,57.3%为35岁以下女性。
  • 多胎分娩率26.7%(双胎25.5%、三胎1.2%),多数双胎(52.7%)和三胎(73.7%)早产。

核心结论

  • 非洲辅助生殖技术登记处起步,因无法确定辅助生殖技术利用率,获得辅助生殖技术的程度仍属推测。
  • 妊娠率良好但受年轻女性居多和移植多个胚胎支撑,需努力探索治疗障碍、改善妊娠随访并降低高多胎率。
  • ANARA首份报告表明辅助生殖技术中心愿意且能够自愿报告和监测辅助生殖技术的利用与结局,反映非洲辅助生殖技术标准在提升。
  • 预期更多中心和国家加入ANARA以延续这一趋势。

研究设计与样本

  • 回顾性汇总数据通过横断面调查收集,来自13个国家的40个辅助生殖技术中心,共报告25,770个启动周期。

主要发现

  • 新鲜非供卵IVF每穿刺妊娠率为28.0%,ICSI每穿刺妊娠率为35.8%。
  • 57.3%为35岁以下女性。
  • 仅56.1%的妊娠报告了分娩,其余失访。
  • 平均移植2.41个胚胎。
  • 多胎分娩率为26.7%,其中双胎25.5%、三胎1.2%。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 区域辅助生殖技术利用率因国家间差异大和数据不足无法确定。
  • 仅56.1%的妊娠报告了分娩,其余失访。
  • 获得辅助生殖技术的程度仍属推测。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

RESEARCH QUESTION: What were utilization, outcomes and practices in assisted reproductive technology (ART) in Africa in 2013? DESIGN: To initiate a data registry in Africa, retrospective summary data were collected in a cross-sectional survey. RESULTS: Forty ART centres from 13 countries collectively reported 25,770 initiated cycles. Regional ART utilization could not be established due to large inter-country variations and insufficient data. The pregnancy rate per aspiration for fresh non-donor IVF and intracytoplasmic sperm injection was 28.0% and 35.8%, with a preponderance of women under 35 years (57.3%). Deliveries were reported for only 56.1% of pregnancies; the remainder were lost to follow-up. A mean of 2.41 embryos were transferred. The multiple delivery rate was 26.7% (25.5% twins and 1.2% triplets). Most twins (52.7%) and triplets (73.7%) were born pre-term. Oocyte donation represented 7% of all fresh and frozen transfers. CONCLUSION: This marks the beginning of an ART registry in Africa, Since ART utilization could not be established, the degree of access to ART remains speculative. Pregnancy rates were favourable but underpinned by a preponderance of young women and the transfer of multiple embryos. Efforts are needed to explore treatment barriers, improve pregnancy follow-up and reduce the high rate of multiples. This inaugural report from the African Network and Registry for Assisted Reproductive Technology (ANARA) indicates a willingness and ability of ART centres to voluntarily report and monitor utilization and outcomes of ART, which reflects a rising standard of ART in Africa. It is anticipated that more centres and countries will join ANARA to continue this trend.

来源:Reprod Biomed Online,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Dyer S, Archary P, de Mouzon J, et al. Assisted reproductive technologies in Africa: first results from the African Network and Registry for Assisted Reproductive Technology, 2013. Reprod Biomed Online. 2018. PMID: 30553656. doi:10.1016/j.rbmo.2018.11.001

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。