复发性妊娠丢失:夫妻对治疗、支持与随访需求的看法
该质性研究于2017至2018年间在丹麦哥本哈根国家复发性妊娠丢失(RPL)项目中对13对夫妻进行半结构化访谈,探讨其对治疗、支持和随访的需求。结果显示男女均希望获得更多信息、更早获得治疗、对流产史敏感且包含夫妻双方的支持与随访,并认可RPL的心理影响。
要点
- 男女双方均描述RPL的累积效应,第三次及后续流产带来压力和疲惫增加。
- 男性感到压力要保持积极并支持伴侣,尽管自身也有失落感。
- 夫妻希望医学界认可RPL的心理影响,治疗应涵盖双方身心层面并适配当前生育阶段。
核心结论
- 男女均希望获得更多信息、更早获得治疗、对流产史敏感且包含夫妻双方的支持与随访,并认可RPL的心理影响。
研究设计与样本
- 2017至2018年间2个月期间,对转诊至丹麦哥本哈根国家RPL项目的13对夫妻进行质性访谈,夫妻共同接受半结构化访谈,数据采用主题分析。
主要发现
- 参与者中位流产次数为3次(范围3-6次)。
- 男女双方均描述RPL的累积效应,第三次及后续流产带来压力和疲惫增加。
- 将男性伴侣纳入咨询和治疗被认为重要。
- 男性感到压力要保持积极并支持伴侣,尽管自身也有失落感。
- 夫妻希望获得可靠准确的信息,并希望医学界认可RPL有显著心理影响。
关键数值与推荐
- 纳入标准为异性夫妻,至少连续3次12周前流产,流产前无子女或仅1名子女,目前未妊娠,愿意用英语接受访谈。
- 邀请30对夫妻,17对联系安排访谈,因取消共进行15次访谈,最终13次符合标准的数据用于分析。
临床怎么用
- 作者认为医疗专业人员需采取整体且以夫妻为中心的方法治疗RPL,关注多次流产对夫妻的心理影响和累积效应。
- 作者认为结果强调需为经历RPL的夫妻提供信息资源和心理支持,并适配其生育阶段。
局限性
- 参与者为自我选择,因此 findings 不能推广至所有RPL夫妻。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
STUDY QUESTION: What do couples referred to or attending a recurrent pregnancy loss (RPL) clinic believe they need in terms of treatment, support and follow up? SUMMARY ANSWER: Men and women wish for more information, earlier access to treatment, support and follow up that is sensitive to their history of pregnancy loss (PL), includes both members of the couple, and acknowledges the psychological impact of RPL. WHAT IS KNOWN ALREADY: Previous research has highlighted women's dissatisfaction with medical care provided post-PL and their desire for medical professionals to have increased awareness about PL and recognition of the psychological impact of PL. Less is known about the needs of the male partner, the needs of those experiencing RPL and whether the needs differ during different reproductive stages. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Over a 2-month period in 2017-2018, 13 couples who were referred to the national RPL program in Copenhagen, Denmark were qualitatively interviewed. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Inclusion criteria were heterosexual couples with at least three consecutive PLs before 12 weeks' gestation with no children or one child prior to the PLs, not currently pregnant, and willing to be interviewed in English. Couples were interviewed together in a semi-structured format. Data were analyzed using thematic analysis. Invitations (n = 30) were sent to couples recently referred to the RPL program who indicated an interest in participating and 17 couples contacted the interviewer to schedule an interview. Due to cancellations, 15 interviews were held. Data from 13 interviews that met the study criteria were used for the current analysis. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: The participants had experienced a median of three PLs (range 3-6). Both men and women described the cumulative effect of RPL with an increase in pressure and exhaustion by the third and subsequent losses. Inclusion of the male partner in consultations and treatment was seen as important. Men felt pressured to remain positive and support their partners despite their own feelings of loss. The findings showed that couples desired reliable and accurate information about RPL. They wished for recognition from the medical community that RPL has a significant psychological impact, and stressed that effective treatment should include both members of the couple, with attention to both physical and psychological aspects of the RPL and should be tailored to their current reproductive stage, in order to help them cope with the negative impact of RPL and the anxiety associated with conception and another pregnancy. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Participants were self-selected thus findings cannot be generalized to all couples with RPL. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: This is the first study addressing the needs of the female and male partners in couples suffering from RPL. The findings highlight a disconnect between couples' perceived needs and their experience of medical care after RPL. This may be partly due to a discrepancy in couples' and medical professionals' perceptions of the PLs. The findings highlight that medical professionals need to take a holistic and couple-focused approach in their treatment of RPL and include attention to the psychological impact and cumulative effect of the multiple PLs on the couple. The results underscore the need for informational resources and psychological support for couples experiencing RPL, tailored to their reproductive stage. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): EK was funded by a Travel/Training Fellowship from ReproUnion, co-financed by the European Union, Interreg V ÖKS. No other competing interests were declared. TRIAL REGISTRATION NUMBER: N/A.
引用
- Koert E, Malling GMH, Sylvest R, et al. Recurrent pregnancy loss: couples' perspectives on their need for treatment, support and follow up. Hum Reprod. 2019. PMID: 30561641. doi:10.1093/humrep/dey362
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。