文献速递生殖医学

利用卵母细胞捐赠模型重新审视吸烟与女性生育力的关联

Revisiting the association between smoking and female fertility using the oocyte donation model.
PubMed 文献 · Reprod Biomed Online · 2018-10-06

该回顾性队列研究纳入2010至2014年间3101名卵母细胞捐赠者和4747名接受者及其伴侣,分析捐赠者、接受者及男性伴侣主动吸烟与卵母细胞捐赠周期结局的关联。结果显示重度吸烟捐赠者成熟卵母细胞数较不吸烟者显著减少,但捐赠者、接受者及其伴侣的吸烟程度均未影响生化、临床、持续妊娠率及活产率。研究提示在卵母细胞捐赠周期中,吸烟与卵母细胞质量受损或子宫内膜容受性改变无关。

要点

  • 重度吸烟捐赠者成熟卵母细胞数13.9(SD 6.7)个,低于不吸烟者的14.8(SD 7.6)个(P=0.020)。
  • 捐赠者、接受者及接受者伴侣的吸烟程度均未影响生化、临床、持续妊娠率及活产率。
  • 研究提示在卵母细胞捐赠周期中,吸烟与卵母细胞质量受损或子宫内膜容受性改变无关。

核心结论

  • 本研究提示在卵母细胞捐赠周期中,吸烟与卵母细胞质量受损或子宫内膜容受性改变无关。

研究设计与样本

  • 回顾性队列研究,覆盖4年期间,纳入4747名卵母细胞接受者及其伴侣和3101名卵母细胞捐赠者。
  • 所有卵母细胞捐赠周期在2010年至2014年间进行,且捐赠者、接受者和男性伴侣在治疗时的吸烟状态已知。

主要发现

  • 重度吸烟捐赠者的成熟卵母细胞数为13.9(SD 6.7)个,不吸烟者为14.8(SD 7.6)个(P=0.020)。
  • 捐赠者、接受者或接受者伴侣的吸烟程度均未影响生化妊娠率、临床妊娠率、持续妊娠率和活产率。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

RESEARCH QUESTION: Is active smoking among donors, recipients and male partners associated with oocyte donation cycle outcomes, in donors and recipients? DESIGN: Retrospective cohort over a 4-year period including 4747 oocyte recipients and partners, and 3101 oocyte donors. All oocyte donation cycles were carried out between 2010 and 2014, and for whom donor, recipient and male partner smoking status at the time of treatment were known. RESULTS: Ovarian response was significantly reduced in oocyte donors who smoked compared with those who did not: 13.9 (SD 6.7) mature oocytes in heavy smokers versus 14.8 (SD 7.6) in non-smokers (P = 0.020). Nevertheless, biochemical, clinical and ongoing pregnancy rates and live birth rates were not affected by the degree of smoking among donors, recipients or recipients' partners. CONCLUSIONS: This study suggests that smoking is not associated with compromised oocyte quality or altered uterine receptivity in oocyte donation cycles.

来源:Reprod Biomed Online,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Fréour T, Massart P, García D, et al. Revisiting the association between smoking and female fertility using the oocyte donation model. Reprod Biomed Online. 2018. PMID: 30366838. doi:10.1016/j.rbmo.2018.08.018

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。