ACOG 第745号委员会意见:足月单胎臀位分娩方式
美国足月单胎臀位剖宫产趋势上升,具备阴道臀位分娩技能的从业者减少。分娩方式决策应结合患者意愿与提供者经验。应提供外倒转术作为替代方案,仅在剖宫产服务可及时获得的环境中实施;在醫院特定方案下计划阴道臀位分娩可能合理,需详细知情同意。
要点
- 足月单胎臀位分娩方式决策应结合患者意愿与医疗提供者经验。
- 对无禁忌且希望阴道分娩的足月单胎臀位孕妇,应提供外倒转术作为计划剖宫产的替代方案。
- 外倒转术仅应在剖宫产服务可及时获得的环境中尝试。
核心结论
- 足月单胎臀位分娩方式决策应结合患者意愿与医疗提供者经验。
- 对符合条件者应提供外倒转术作为计划剖宫产的替代方案,且仅在剖宫产服务可及时获得的环境中尝试。
- 在醫院特定方案下计划阴道臀位分娩可能合理,若计划阴道分娩需详细知情同意,包括围产期或新生儿死亡或短期严重新生儿疾病可能高于计划剖宫产的风险。
研究设计与样本
- 美国妇产科医师学会(ACOG)委员会意见。
主要发现
- 美国存在对足月单胎臀位实施剖宫产的趋势。
- 具备阴道臀位分娩技能和经验的从业者数量减少。
关键数值与推荐
- 应提供外倒转术作为计划剖宫产的替代方案,适用于无禁忌证、希望阴道分娩头位胎儿且为足月单胎臀位胎儿的女性。
- 外倒转术仅应在剖宫产服务可及时获得的环境中尝试。
- 在醫院特定方案指南下,计划阴道分娩足月单胎臀位胎儿可能合理。
- 若计划阴道臀位分娩,应记录详细知情同意,包括围产期或新生儿死亡或短期严重新生儿疾病可能高于计划剖宫产的风险。
临床怎么用
- 临床决策应结合患者意愿与医疗提供者经验。
- 对符合条件的足月单胎臀位孕妇应提供外倒转术作为计划剖宫产的替代方案。
- 外倒转术仅应在剖宫产服务可及时获得的环境中尝试。
- 计划阴道臀位分娩应在醫院特定方案指南下进行,并记录详细知情同意。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
There is a trend in the United States to perform cesarean delivery for term singleton fetuses in a breech presentation. The number of practitioners with the skills and experience to perform vaginal breech delivery has decreased. The decision regarding the mode of delivery should consider patient wishes and the experience of the health care provider. Obstetrician-gynecologists and other obstetric care providers should offer external cephalic version as an alternative to planned cesarean for a woman who has a term singleton breech fetus, desires a planned vaginal delivery of a vertex-presenting fetus, and has no contraindications. External cephalic version should be attempted only in settings in which cesarean delivery services are readily available. Planned vaginal delivery of a term singleton breech fetus may be reasonable under hospital-specific protocol guidelines for eligibility and labor management. If a vaginal breech delivery is planned, a detailed informed consent should be documented-including risks that perinatal or neonatal mortality or short-term serious neonatal morbidity may be higher than if a cesarean delivery is planned.
引用
- ACOG Committee Opinion No. 745: Mode of Term Singleton Breech Delivery. Obstet Gynecol. 2018. PMID: 30045211. doi:10.1097/AOG.0000000000002755
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。