对维也纳共识的批判性评估:辅助生殖技术实验室的性能指标
本文基于专家小组建议的维也纳共识,该共识为辅助生殖技术(ART)实验室确定了19项性能指标,并设定了能力和基准两个参考值水平。西班牙胚胎学协会(ASEBIR)参与了ART性能指标的定义和设计,并参与了西班牙标准化与认证协会(AENOR)制定国家标准的倡议。作者结合经验讨论维也纳共识的多个方面,分析共识与UNE 179007:2013在性能指标上的差异,并评估其定义、方法和参考值。
要点
- 维也纳共识基于专家小组建议确定了19项ART实验室性能指标。
- 为这些性能指标设定了能力和基准两个水平的参考值。
- 作者讨论共识与UNE 179007:2013在性能指标上的差异并分析定义、方法和参考值。
核心结论
- 作者讨论了维也纳共识的多个方面,并分析了共识与UNE 179007:2013在性能指标上的差异以及所使用的定义、方法和参考值。
研究设计与样本
- 本文为对维也纳共识的批判性评估,该共识基于专家小组的建议。
主要发现
- 维也纳共识确定了19项ART实验室性能指标,并设定了能力和基准两个水平的参考值。
- 西班牙胚胎学协会(ASEBIR)参与ART性能指标的定义和设计已超过10年。
- 四年前,ASEBIR参与了西班牙标准化与认证协会(AENOR)制定国家标准的倡议,该标准为UNE 17900:2013辅助生殖实验室质量管理体系,在ISO 9001基础上扩展了性能指标。
- 作者分析了共识与UNE 179007:2013在性能指标上的差异。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The Vienna consensus, based on the recommendations of an expert panel, has identified 19 performance indicators for assisted reproductive technology (ART) laboratories. Two levels of reference values are established for these performance indicators: competence and benchmark. For over 10 years, the Spanish embryology association (ASEBIR) has participated in the definition and design of ART performance indicators, seeking to establish specific guidelines for ART laboratories to enhance quality, safety and patient welfare. Four years ago, ASEBIR took part in an initiative by AENOR, the Spanish Association for Standardization and Certification, to develop a national standard in this field (UNE 17900:2013 System of quality management for assisted reproduction laboratories), extending the former requirements, based on ISO 9001, to include performance indicators. Considering the experience acquired, we discuss various aspects of the Vienna consensus and consider certain discrepancies in performance indicators between the consensus and UNE 179007:2013, and analyse the definitions, methodology and reference values used.
引用
- Lopez-Regalado ML, Martínez-Granados L, González-Utor A, et al. Critical appraisal of the Vienna consensus: performance indicators for assisted reproductive technology laboratories. Reprod Biomed Online. 2018. PMID: 29857986. doi:10.1016/j.rbmo.2018.05.009
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。