早期卵母细胞脱颗粒不损害卵胞浆内单精子注射周期结局:一项大型回顾性队列研究
该回顾性队列研究纳入2051个连续的新鲜非供卵卵胞浆内单精子注射(ICSI)周期,用不依赖操作者的自动射频系统精确记录取卵至脱颗粒时间。按脱颗粒时间分为组I(取卵后<2小时,n=1118)和组II(取卵后2-5小时,n=933),两组受精率、胚胎种植率、妊娠率、临床妊娠率和活产率均无显著差异。
要点
- 组I(<2小时,n=1118)与组II(2-5小时,n=933)的受精、种植、妊娠及活产率均无显著差异。
- 组I再分为即刻(≤30分钟)与早期(31-119分钟)脱颗粒,两亚组间各项结局无统计学显著差异。
- 取卵后<2小时内早期脱颗粒似乎不损害ICSI周期结局,可提高实验室工作安排的效率与灵活性。
核心结论
- 早期卵母细胞脱颗粒(取卵后<2小时内)似乎不损害ICSI周期结局,可提高实验室工作安排的效率与灵活性。
- 由于为回顾性观察研究,需进一步前瞻性研究证实上述发现。
研究设计与样本
- 回顾性队列研究,纳入2051个连续的新鲜非供卵ICSI周期。
- 取卵至脱颗粒时间由不依赖操作者的自动射频系统精确测量并记录。
- 组I为取卵后<2小时内脱颗粒(n=1118),组II为取卵后2-5小时脱颗粒(n=933)。
- 统计学分析采用两样本t检验或Mann-Whitney检验(视情况而定)。
主要发现
- 两组取卵平均数和ICSI后正常受精平均数相当。
- 两组移植胚胎平均数和囊胚期冷冻的剩余胚胎数相似。
- 两组间受精率、胚胎种植率、妊娠率、临床妊娠率和活产率均无显著差异。
- 组I再分为即刻(≤30分钟)与早期(31-119分钟)脱颗粒两亚组,亚组间各项结局无统计学显著差异。
临床怎么用
- 作者认为取卵后<2小时内早期脱颗粒似乎不损害ICSI周期结局,可提高实验室工作安排的效率与灵活性。
- 作者指出作为回顾性观察研究,需进一步前瞻性研究证实该发现。
局限性
- 本研究为回顾性观察研究。
- 原文结论指出需进一步前瞻性研究证实上述发现。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
This retrospective cohort study of 2051 consecutive fresh non-donor intracytoplasmic sperm injection (ICSI) cycles investigated whether time from oocyte retrieval to denudation, precisely measured and recorded by an operator-independent automated radiofrequency-based system, affected cycle outcome. ICSI cycles were divided into two groups: group I (denudation within <2 h of oocyte retrieval, n = 1118) and group II (denudation 2-5 h after oocyte retrieval, n = 933). Univariate analysis by two-sample t-test or Mann-Whitney test was used, as appropriate. Both groups were comparable with regards to mean number of oocytes retrieved and fertilized normally after ICSI. The mean number of embryos transferred and surplus embryos cryopreserved at the blastocyst stage were similar. There was no significant difference in fertilization, embryo implantation, pregnancy, clinical pregnancy or live birth rates between the groups. Analysis of group I ICSI outcome after subdivision into immediate (up to 30 min) and early (31-119 min) denudation showed no statistically significant differences between the two subgroups. In conclusion, early oocyte denudation within <2 h after retrieval does not appear to compromise ICSI cycle outcome, permitting more efficiency and flexibility in scheduling laboratory workload. As this was a retrospective observational study, further prospective studies are required to confirm the findings.
引用
- Naji O, Moska N, Dajani Y, et al. Early oocyte denudation does not compromise ICSI cycle outcome: a large retrospective cohort study. Reprod Biomed Online. 2018. PMID: 29673730. doi:10.1016/j.rbmo.2018.03.014
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。