高葡萄糖浓度改变人未成熟卵母细胞体外成熟过程中的DNA甲基化水平
本研究从郑州大学人民医院生殖医学中心接受ICSI且卵巢储备正常的患者获取优质未成熟MI期卵母细胞,分别置于对照、10 mM和15 mM葡萄糖浓度中体外成熟48小时,检测第一极体排出及DNA甲基化。高糖显著降低第一极体排出率,Peg3甲基化水平在10 mM和15 mM组均显著升高(均P < 0.001),H19不受影响,脂联素启动子甲基化在10 mM组较对照降低(P = 0.028)。
要点
- 高糖浓度显著降低人IVM卵母细胞第一极体排出率。
- 10 mM和15 mM葡萄糖组Peg3甲基化水平均显著高于对照(均P < 0.001)。
- 10 mM葡萄糖组脂联素启动子甲基化较对照降低(P = 0.028),H19未受影响。
核心结论
- 高葡萄糖浓度改变了人IVM卵母细胞中Peg3和脂联素的DNA甲基化水平。
- 作者认为糖尿病母亲子代慢性病高风险可能源于卵母细胞DNA修饰异常。
研究设计与样本
- 从郑州大学人民医院生殖医学中心接受ICSI且卵巢储备正常的患者获取优质未成熟MI期卵母细胞。
- 将MI期卵母细胞分别置于对照、10 mM和15 mM葡萄糖浓度的培养基中,37°C、5%混合气体体外成熟48小时。
- 收集排出第一极体的卵母细胞,经亚硫酸氢盐处理、巢式或半巢式PCR扩增后用COBRA和BS检测DNA甲基化。
主要发现
- 高葡萄糖浓度显著降低第一极体排出率。
- 与对照相比,Peg3的DNA甲基化水平在10 mM葡萄糖组显著升高(P < 0.001),在15 mM葡萄糖组也显著升高(P < 0.001)。
- H19的DNA甲基化水平未受高葡萄糖浓度影响。
- 与对照相比,脂联素启动子DNA甲基化水平在10 mM葡萄糖组降低(P = 0.028)。
局限性
- 尚不清楚这些改变对胚胎发育和子代健康是否有益。
- 高葡萄糖浓度对卵母细胞成熟全过程的影响尚未阐明。
- 本研究所用卵母细胞数量有限。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
STUDY QUESTION: What are the effects of high-glucose concentrations on DNA methylation of human oocytes? SUMMARY ANSWER: High-glucose concentrations altered DNA methylation levels of Peg3 and Adiponectin in human in vitro maturation oocytes. WHAT IS KNOWN ALREADY: Maternal diabetes has a detrimental influence on oocyte quality including epigenetic modifications, as shown in non-human mammalian species. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Immature metaphase I (MI) stage oocytes of good quality were retrieved from patients who had normal ovarian potential and who underwent ICSI in the Reproductive Medicine Center of People's Hospital of Zhengzhou University. MI oocytes were cultured in medium with different glucose concentrations (control, 10 mM and 15 mM) in vitro and 48 h later, oocytes with first polar body extrusion were collected to check the DNA methylation levels. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: MI oocytes underwent in vitro maturation (IVM) at 37°C with 5% mixed gas for 48 h. Then the mature oocytes were treated with bisulfite buffer. Target sequences were amplified using nested or half-nested PCR and the DNA methylation status was tested using combined bisulfite restriction analysis (COBRA) and bisulfite sequencing (BS). MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: High-glucose concentrations significantly decreased the first polar body extrusion rate. Compared to controls, the DNA methylation levels of Peg3 in human IVM oocytes were significantly higher in 10 mM (P < 0.001) and 15 mM (P < 0.001) concentrations of glucose. But the DNA methylation level of H19 was not affected by high-glucose concentrations in human IVM oocytes. We also found that there was a decrease in DNA methylation levels in the promoter of adiponectin in human IVM oocytes between controls and oocytes exposed to 10 mM glucose (P = 0.028). LARGE SCALE DATA: N/A. LIMITATIONS REASONS FOR CAUTION: It is not clear whether the alterations are beneficial or not for the embryo development and offspring health. The effects of high-glucose concentrations on the whole process of oocyte maturation are still not elucidated. Another issue is that the number of oocytes used in this study was limited. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: This is the first time that the effects of high-glucose concentration on DNA methylation of human oocytes have been elucidated. Our result indicates that in humans, the high risk of chronic diseases in offspring from diabetic mothers may originate from abnormal DNA modifications in oocytes. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This work was supported by the fund of National Natural Science Foundation of China (81401198) and Doctor Foundation of Qingdao Agricultural University (1116008).The authors declare that there are no potential conflicts of interest relevant to this article.
引用
- Wang Q, Tang SB, Song XB, et al. High-glucose concentrations change DNA methylation levels in human IVM oocytes. Hum Reprod. 2018. PMID: 29377995. doi:10.1093/humrep/dey006
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。