双胎输血综合征胎儿镜下绒毛膜血管凝固术后早产胎膜早破是围产结局改善的附带效应:1092例回顾性观察研究
该单中心回顾性观察研究纳入2000至2016年间1092例因双胎输血综合征接受胎儿镜下激光凝固术的连续病例,失访率6.8%。研究发现早产胎膜早破(<32周)从15%升至40%,同时双胎存活率从42%升至66%,双胎丢失从19%降至9%。手术孕周<17周是早产胎膜早破的显著危险因素,术后第一周额外风险10%。
要点
- 早产胎膜早破<32周从15%升至40%,双胎存活率从42%升至66%。
- 手术孕周<17周是早产胎膜早破的显著危险因素,术后第一周额外风险10%。
- 早产胎膜早破<20周流产风险56%,>20周不影响存活但增加<32周早产。
核心结论
- 围产结局显著改善可能归因于手术技术改进,术后并发症转向非致死性产科并发症如早产胎膜早破,产后结局相对令人安心,尽管早产和潜在发病率增加。
- 早期手术(<17周)术后早产胎膜早破风险更高。
研究设计与样本
- 单中心回顾性观察研究,纳入2000至2016年间1092例因双胎输血综合征接受胎儿镜下激光凝固术的连续病例,失访率6.8%。
主要发现
- 早产胎膜早破<32周从2000年的15%升至2016年的40%,双胎存活率从42%升至66%,双胎丢失从19%降至9%(下降两倍)。
- 手术孕周<17周是早产胎膜早破的显著危险因素,术后第一周额外风险10%。
- 早产胎膜早破<20周流产风险56%,早产胎膜早破>20周不影响存活,但增加<32周早产。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: Preterm premature rupture of membranes (PPROM) is a leading complication following fetoscopic laser coagulation (FLC) for twin-twin transfusion syndrome (TTTS). Our primary objective was to describe the impact of improvements in surgical technique on survival and rate of PPROM over time. The secondary objective was to assess potential risk factors for PPROM. DESIGN AND SETTING: Single-centre retrospective observational study. POPULATION: 1092 consecutive cases of TTTS operated by FLC between 2000 and 2016, with a 6.8% rate of loss to follow up. METHODS: The incidence of PPROM and potential risk factors were analysed using competing risks models. MAIN OUTCOME MEASURES: PPROM, neonatal survival and neurological damage at 28 days. RESULTS: PPROM <32 weeks increased from 15 to 40% between 2000 and 2016 along with an overall improvement of perinatal outcomes: dual survival rose from 42 to 66% whereas dual losses dropped two-fold, from 19 to 9%. Gestational age at surgery at <17 weeks was a significant risk-factor for PPROM, with an additional risk of 10% within the first week of surgery. Although early PPROM at <20 weeks carried a 56% risk of miscarriage, the occurrence of PPROM at >20 weeks did not affect survival, despite an increase in preterm birth at <32 weeks. CONCLUSIONS: With significant improvement in perinatal outcomes, possibly related to improvements in surgical technique, postoperative complications have shifted to non-lethal obstetric complications such as PPROM, with rather reassuring postnatal outcomes, despite an increase in preterm birth and, potentially, morbidity. Early surgeries (<17 weeks) are at higher risk of postoperative PPROM. TWEETABLE ABSTRACT: Following laser/TTTS, rates of PPROM increased with perinatal survival; surgeries at <17 weeks are at highest risk.
引用
- Stirnemann J, Djaafri F, Kim A, et al. Preterm premature rupture of membranes is a collateral effect of improvement in perinatal outcomes following fetoscopic coagulation of chorionic vessels for twin-twin transfusion syndrome: a retrospective observational study of 1092 cases. BJOG. 2018. PMID: 29380497. doi:10.1111/1471-0528.15147
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。