文献速递产科母胎医学

第726号委员会意见摘要:产科医生及提供产科护理机构的医院灾难准备

Committee Opinion No. 726 Summary: Hospital Disaster Preparedness for Obstetricians and Facilities Providing Maternity Care.
PubMed 文献 · Obstet Gynecol · 2017-01-01

该委员会意见指出,大规模灾难和传染病暴发凸显社区层面灾难规划的必要性,产科人群具有独特需求,孕期感染和创伤风险增加,洪水和人为环境灾难与流产、早产和低出生体重风险升高相关。意见强调明确母婴护理机构等级并建立区域网络,使用统一分诊和转运术语,以快速转运产科患者至适当机构。

要点

  • 产科人群在灾难中需特殊考虑,包括产前、产时、产后和新生儿护理。
  • 洪水和人为环境灾难与孕妇流产、早产和低出生体重风险升高相关。
  • 明确母婴护理机构等级并建立区域网络有助于快速转运产科患者。

核心结论

  • 医院和产科分娩单元可准备实施计划,以在灾难发生时最好地满足母婴护理需求。
  • 明确母婴护理机构等级并建立包含提供和不提供产科服务医院的区域网络,可实现产科患者快速转运至适当机构。
  • 使用统一的分诊和转运术语以及区域化和护理等级的进阶知识将促进灾难准备。

研究设计与样本

  • 该文献为产科实践委员会意见(Committee Opinion)摘要,由委员会制定。

主要发现

  • 大规模灾难性事件和传染病暴发凸显社区层面灾难规划的必要性。
  • 妊娠增加多种传染病不良结局的风险。
  • 孕期创伤涉及解剖和生理考虑,常需增加资源使用如更高的剖宫产率。
  • 近期证据提示洪水和人为环境影响灾难增加孕妇自然流产、早产和低出生体重儿的风险。
  • 大规模伤亡事件、高危患者转运或地理障碍导致的患者改道可能引起母婴患者量激增,给产科护理机构带来独特挑战。

关键数值与推荐

  • 明确指定母婴护理机构等级。
  • 建立包含提供和不提供产科服务医院的区域网络。
  • 使用统一的分诊和转运术语。
  • 运用区域化和护理等级的进阶知识。

临床怎么用

  • 医院和产科分娩单元可准备实施计划以最好地满足灾难时的母婴护理需求。
  • 明确母婴护理机构等级并建立区域网络以快速转运产科患者至适当机构。
  • 使用统一分诊和转运术语以促进灾难准备。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Large-scale catastrophic events and infectious disease outbreaks highlight the need for disaster planning at all community levels. Features unique to the obstetric population (including antepartum, intrapartum, postpartum and neonatal care) warrant special consideration in the event of a disaster. Pregnancy increases the risks of untoward outcomes from various infectious diseases. Trauma during pregnancy presents anatomic and physiologic considerations that often can require increased use of resources such as higher rates of cesarean delivery. Recent evidence suggests that floods and human-influenced environmental disasters increase the risks of spontaneous miscarriages, preterm births, and low-birth-weight infants among pregnant women. The potential surge in maternal and neonatal patient volume due to mass-casualty events, transfer of high-acuity patients, or redirection of patients because of geographic barriers presents unique challenges for obstetric care facilities. These circumstances require that facilities plan for additional increases in necessary resources and staffing. Although emergencies may be unexpected, hospitals and obstetric delivery units can prepare to implement plans that will best serve maternal and pediatric care needs when disasters occur. Clear designation of levels of maternal and neonatal care facilities, along with establishment of a regional network incorporating hospitals that provide maternity services and those that do not, will enable rapid transport of obstetric patients to the appropriate facilities, ensuring the right care at the right time. Using common terminology for triage and transfer and advanced knowledge of regionalization and levels of care will facilitate disaster preparedness.

来源:Obstet Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Committee Opinion No. 726 Summary: Hospital Disaster Preparedness for Obstetricians and Facilities Providing Maternity Care. Obstet Gynecol. 2017. PMID: 29189692. doi:10.1097/AOG.0000000000002411

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。