文献速递生殖医学

褪黑素对苯并(a)芘暴露所致猪卵母细胞减数分裂失败的保护作用

The protective role of melatonin in porcine oocyte meiotic failure caused by the exposure to benzo(a)pyrene.
PubMed 文献 · Hum Reprod · 2018-01-01

本研究以猪卵母细胞为对象,探讨褪黑素能否恢复苯并(a)芘(BaP)诱导的减数分裂失败。结果显示BaP暴露导致减数分裂装置损伤、受精失败(P<0.001),而补充褪黑素通过抑制活性氧(ROS)升高(P=0.015)和凋亡率(P=0.001)至少部分恢复上述缺陷。

要点

  • BaP暴露导致猪卵母细胞减数分裂失败(P=0.001),伴纺锤体组装、肌动蛋白动力学和线粒体完整性缺陷。
  • BaP暴露引起皮质颗粒和卵母细胞蛋白酶(ovastacin)异常分布,并减少精子结合(P<0.001),导致受精失败(P<0.001)。
  • 补充褪黑素通过抑制ROS升高(P=0.015)和凋亡率(P=0.001)至少部分恢复BaP所致减数分裂缺陷。

核心结论

  • 褪黑素有效抑制BaP暴露猪卵母细胞中升高的ROS水平和凋亡率,从而恢复减数分裂失败。

研究设计与样本

  • 猪卵母细胞随机分为对照组、BaP暴露组和褪黑素补充组;BaP终浓度为50、100或250 μM,褪黑素终浓度为1 nM、100 nM、10 μM和1 mM;对处理后的体外培养卵母细胞进行后续分析。

主要发现

  • BaP暴露导致卵母细胞减数分裂失败(P=0.001),表现为纺锤体组装缺陷(P=0.003)、肌动蛋白动力学异常(P<0.001)和线粒体完整性受损(P<0.001)。
  • BaP暴露引起皮质颗粒(P<0.001)和ovastacin(P=0.003)异常分布,与未受精BaP暴露卵子透明带结合精子减少(P<0.001)一致,导致受精失败(P<0.001)。
  • 补充褪黑素至少部分恢复BaP暴露所致全部减数分裂缺陷,通过抑制ROS水平升高(P=0.015)和凋亡率(P=0.001)实现。

局限性

  • 本研究在体外而非体内研究了BaP对卵母细胞减数分裂成熟的负面影响。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

STUDY QUESTION: Does melatonin restore the benzo(a)pyrene (BaP)-induced meiotic failure in porcine oocytes? SUMMARY ANSWER: Melatonin effectively inhibits the increased reactive oxygen species (ROS) level and apoptotic rate in BaP-exposed porcine oocytes to recover the meiotic failure. WHAT IS KNOWN ALREADY: BaP, a widespread environmental carcinogen found in particulate matter, 2.5 µm or less (PM2.5), has been shown to have toxicity at the level of the reproductive systems. BaP exposure disrupts the steroid balance, alters the expression of ovarian estrogen receptor and causes premature ovarian failure through the rapid depletion of the primordial follicle pool. In addition, acute exposure to BaP has transient adverse effects on the follicle growth, ovulation and formation of corpora lutea, which results in transient infertility. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Porcine oocytes were randomly assigned to control, BaP-exposed and melatonin-supplemented groups. BaP was dissolved in dimethylsulphoxide and diluted to a final concentration of 50, 100 or 250 μM with maturation medium, respectively. Melatonin was dissolved in the absolute ethanol and diluted with maturation medium to a final concentration of 1 nM, 100 nM, 10 μM and 1 mM, respectively. The in vitro cultured oocytes from each group after treatment were applied to the subsequent analysis. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Acquisition of oocyte meiotic competence was assessed using immunostaining, fluorescent intensity quantification and/or immunoblotting to analyse the cytoskeleton assembly, mitochondrial integrity, cortical granule dynamics, ovastacin distribution, ROS level and apoptotic rate. Fertilization ability of oocytes was examined by sperm binding assay and IVF. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: BaP exposure resulted in the oocyte meiotic failure (P = 0.001) via impairing the meiotic apparatus, showing a prominently defective spindle assembly (P = 0.003), actin dynamics (P < 0.001) and mitochondrion integrity (P < 0.001). In addition, BaP exposure caused the abnormal distribution of cortical granules (P < 0.001) and ovastacin (P = 0.003), which were consistent with the observation that fewer sperm bound to the zona pellucida surrounding the unfertilized BaP-exposed eggs (P < 0.001), contributing to the fertilization failure (P < 0.001). Conversely, melatonin supplementation recovered, at least partially, all the meiotic defects caused by BaP exposure through inhibiting the rise in ROS level (P = 0.015) and apoptotic rate (P = 0.001). LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: We investigated the negative impact of BaP on the oocyte meiotic maturation in vitro, but not in vivo. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Our findings not only deeply clarify the potential mechanisms of BaP-induced oocyte meiotic failure, but also extend the understanding about how environmental pollutants influence the reproductive systems in humans. STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: This study was supported by the National Natural Science Foundation of China (31571545) and the Natural Science Foundation of Jiangsu Province (BK20150677). The authors have no conflict of interest to disclose.

来源:Hum Reprod,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Miao Y, Zhou C, Bai Q, et al. The protective role of melatonin in porcine oocyte meiotic failure caused by the exposure to benzo(a)pyrene. Hum Reprod. 2018. PMID: 29112712. doi:10.1093/humrep/dex331

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。