文献速递妇科

肠道不可见显微镜下子宫内膜异位症的模式揭示手术目标:仅切除可见病灶

Patterns of Bowel Invisible Microscopic Endometriosis Reveal the Goal of Surgery: Removal of Visual Lesions Only.
PubMed 文献 · J Minim Invasive Gynecol · 2017-10-31

本研究对10例接受结直肠切除术的深部子宫内膜异位症累及直肠和/或乙状结肠患者,采用连续切片和二维重建方法分析3272张显微切片,记录肠道不可见显微镜下子宫内膜异位症微植入物的存在及其与深部子宫内膜异位症大结节的关系。结果显示微植入物围绕结节以可变距离分布,最大距离达31 mm,提示完全显微镜下切除可能难以实现。

要点

  • 肠道不可见显微镜下子宫内膜异位症微植入物存在于结节周围,最大距离结节边界31 mm。
  • 微植入物具有活跃外观(间质和腺体),有时蜕膜化,无纤维化。
  • 3例微植入物位于标本远端/直肠端,1例位于远端和近端/乙状结肠两端。

核心结论

  • 不可见显微镜下子宫内膜异位症植入物以可变距离围绕肠道宏观子宫内膜异位症结节,提示完全手术显微镜下切除可能是一个具有挑战性的目标。
  • 这些结果可能有助于重新考虑肠道子宫内膜异位症手术管理的原理和可行性。

研究设计与样本

  • 连续患者系列(加拿大工作组分类II-2),10例接受结直肠切除术的深部子宫内膜异位症累及直肠和/或乙状结肠患者,来自大学转诊中心。
  • 采用独特的连续切片方法(结合横切和纵切大切片)对肠道子宫内膜异位症病灶进行显微镜研究,共3272张显微切片。
  • 基于切片扫描的二维重建突出深部子宫内膜异位症大结节的存在和定位,并与肠道不可见显微镜下子宫内膜异位症微植入物对比。

主要发现

  • 结直肠标本平均长度91 ± 19 mm。
  • 最远微植入物之间的最大距离为7.2 cm。
  • 从宏观结节边界到最远微植入物的最大距离为31 mm。
  • 肠道不可见显微镜下子宫内膜异位症微植入物呈现相似特征,与播散类型无关;具有活跃外观包括间质和腺体,有时蜕膜化,无纤维化。
  • 微植入物位于标本远端/直肠端3例,位于两端(远端/直肠和近端/乙状结肠)1例。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

STUDY OBJECTIVE: To document the presence of bowel invisible microscopic endometriosis implants and their relationship with deep endometriosis macronodule infiltrating the bowel. DESIGN: A series of consecutive patients with deep endometriosis infiltrating the rectum and/or sigmoid colon (Canadian Task Force classification II-2). SETTINGS: A university referral center. PATIENTS: Ten patients managed by colorectal resection. INTERVENTIONS: A microscopic study of endometriotic foci of the bowel involving 3272 microsection slides was established using a unique method of step serial sections using combined transverse and longitudinal macrosection. Two-dimensional reconstruction based on slide scanning highlighted the presence and localization of the deep endometriosis macronodule in contrast with bowel invisible microscopic endometriosis microimplants. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: The distance separating the microimplants and the nodule and their histologic characteristics. The mean length of the colorectal specimens was 91 ± 19 mm. The maximum distance between the farthest microimplants was 7.2 cm. The maximum distance from the macroscopic nodule limit to the farthest microimplant was 31 mm. Bowel invisible microscopic endometriosis microimplants presented with similar features independently of the type of spread. They had an active appearance including stroma and glands, were sometimes decidualized, and were free of fibrosis. They were found on the distal/rectal limit of the specimen in 3 patients and on both limits (distal/rectal and proximal/sigmoid colon) in 1 patient. CONCLUSION: Invisible microscopic endometriosis implants surround the bowel macroscopic endometriosis nodule at variable distances, suggesting that complete surgical microscopic removal may be a challenging goal. These results may help to reconsider the principles and feasibility of the surgical management of bowel endometriosis.

来源:J Minim Invasive Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Badescu A, Roman H, Barsan I, et al. Patterns of Bowel Invisible Microscopic Endometriosis Reveal the Goal of Surgery: Removal of Visual Lesions Only. J Minim Invasive Gynecol. 2017. PMID: 29097234. doi:10.1016/j.jmig.2017.10.026

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。