寨卡病毒与生殖:事实、疑问与当前管理
本综述汇总寨卡病毒(ZIKV)感染的传播途径与致病机制,重点讨论其对男女生殖道的影响、性传播风险及对妊娠和辅助生殖技术(ART)的 implications。检索PubMed与EMBASE至2017年3月17日,结果显示精液中ZIKV RNA可持续数月,而女性生殖道排出罕见且短暂;宫内感染可致胎儿死亡及小头症等先天寨卡综合征。
要点
- ZIKV可经胎盘屏障致胎儿死亡及小头症等先天寨卡综合征。
- 精液中ZIKV RNA可持续数月,女性生殖道排出罕见且短暂。
- 现有防控性传播的指南基于男性向受容伴侣传播的假设。
研究设计与样本
- 本文为综述,检索PubMed与EMBASE数据库,检索词包括ZIKV、传播、男性、女性、生育力、妊娠、精液、睾丸、卵巢和生殖道,检索截止2017年3月17日。
主要发现
- 小鼠模型中ZIKV减慢胎儿生长并损伤胎儿脑。
- 人类中病毒可穿过胎盘屏障并诱导胎儿死亡及小头症、脑缺陷和长期神经后遗症等严重畸形,即先天寨卡综合征。
- 目前数据表明精液中ZIKV RNA可持续检测数月,而女性生殖道排出罕见且持续时间短。
- 小鼠模型中病毒可在男性生殖器官活跃复制并诱导严重睾丸炎,引发对其可能影响人类男性生育力的担忧。
关键数值与推荐
- 现有防控ZIKV性传播的指南基于传播由男性伴侣向受容伴侣发生的假设。
临床怎么用
- 许多国家和机构已发布更新的孕前咨询和ART常规指南以预防ZIKV性传播。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Zika virus (ZIKV) is an arthropod-borne virus of the family Flaviviridae, genus Flavivirus. ZIKV is currently the focus of an ongoing pandemic and worldwide public health emergency. Although originally isolated in 1947, its pathogenesis was poorly known and very few documented infections were published until recently. Its route of transmission and its impact on reproduction and pregnancy have only recently begun to be disclosed. OBJECTIVE AND RATIONALE: This review summarizes the most recent knowledge about ZIKV infection and pathogenesis and focuses on its impacts on male and female genital tracts, including the risks of sexual transmission and to pregnancy. The consequences of ZIKV infection for pregnancy planning and ART are also discussed. SEARCH METHODS: The PubMed and EMBASE databases were inter-rogated using specific terms, such as 'ZIKV', 'transmission', 'male', 'female', fertility', 'pregnancy, 'semen', 'testis', 'ovary' and 'genital tract', up to 17 March 2017. OUTCOMES: ZIKV has long been considered a harmless virus, but increasing evidence suggests that it has adverse effects on the neurological system and on pregnancy outcomes. In mice, ZIKV slows foetal growth and damages the foetal brain. In humans, the virus is able to cross the placental barrier and to induce foetal death and major anomalies, such as microcephaly, brain defects and long-term neurologic sequelae, i.e. the 'congenital Zika syndrome'. In addition to its transmission by mosquitoes, ZIKV may be transmitted sexually. Currently available data indicate that ZIKV RNA can remain detectable in semen for several months, whereas shedding in the female genital tract appears to be rare and of short duration. Current guidance on preventing the sexual transmission of ZIKV is based on the assumption that transmission occurs from a male partner to a receptive partner. Furthermore, in mouse models, the virus can actively replicate in male genital organs and induce severe orchitis, which raises concerns about its possible impact on human male fertility. WIDER IMPLICATIONS: These new and relevant findings have led many countries and institutions to release updated and regular guidance for preconception counselling and ART to prevent the sexual transmission of ZIKV. Progress in understanding the sexual transmission of ZIKV and its dissemination to genital systems would also help to better anticipate and control outbreaks of potentially sexually transmissible infectious agents.
引用
- Epelboin S, Dulioust E, Epelboin L, et al. Zika virus and reproduction: facts, questions and current management. Hum Reprod Update. 2017. PMID: 28961800. doi:10.1093/humupd/dmx024
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。