文献速递生殖医学

宫内人工授精技术:是否到了改变的时候?

Techniques used for IUI: is it time for a change?
PubMed 文献 · Hum Reprod · 2017-01-01

本结构性综述检索Medline与Cochrane图书馆,评估宫内人工授精(IUI)各技术环节与妊娠率的关系,包括精液采集、处理、授精时机及设备。总体认为世界卫生组织(WHO)实验室指南是合适方案,但证据不总是确凿,部分建议可调整;多数变量证据等级低,无法制定循证最优方案。

要点

  • WHO实验室指南总体适用,但部分建议可调整以改善标准化、舒适度、质控并降低成本。
  • 多数IUI技术变量证据等级低、研究数量有限或结局指标不充分。
  • 精液制备技术及采集至授精时间间隔等程序比较结果尚无共识。

核心结论

  • 总体而言,世界卫生组织(WHO)实验室指南是合适的方案,但证据不总是确凿,部分改变是可取的。
  • 无法制定基于证据的最优IUI治疗方案。

研究设计与样本

  • 结构性综述,聚焦妊娠率与精液采集(如禁欲时间、采集地点)、精液处理(如制备方法、离心/保存温度)、授精(如IUI时机、术后卧床)及所用设备之间的关联。
  • 文献检索在Medline和Cochrane图书馆进行;当未找到某参数对妊娠结局影响的充分研究时,则综述其与精子参数的关联。

主要发现

  • 多数变量的文献综述显示证据等级低、研究数量有限和/或结局指标不充分。
  • 程序比较(即精液制备技术、精液采集至处理及IUI的时间间隔)显示结果无共识。

临床怎么用

  • 作者指出,部分实验室指南中的推荐可加以调整,以改善标准化、舒适度、质量控制并降低成本。

局限性

  • 纳入研究在纳入标准和方法上缺乏标准化。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

STUDY QUESTION: Are the guidelines for the technical aspects of IUI (WHO, 2010) still in accordance with the current literature? SUMMARY ANSWER: In general, the laboratory guidelines of the World Health Organization (WHO) are a suitable protocol, although the evidence is not always conclusive and some changes are advisable. WHAT IS KNOWN ALREADY: Lack of standardization of the technical procedures required for IUI might result in inter-laboratory variation in pregnancy rates. Most centers still use their own materials and methods even though some guidelines are available. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: A structural review focusing on the association between pregnancy rates and the procedures of semen collection (e.g. ejaculatory abstinence, collection place), semen processing (e.g. preparation method, temperature during centrifugation/storage), insemination (e.g. timing of IUI, bed rest after IUI) and the equipment used. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: A literature search was performed in Medline and the Cochrane library. When no adequate studies of the impact of a parameter on pregnancy results were found, its association with sperm parameters was reviewed. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: For most variables, the literature review revealed a low level of evidence, a limited number of studies and/or an inadequate outcome measure. Moreover, the comparison of procedures (i.e. semen preparation technique, time interval between semen, collection, processing and IUI) revealed no consensus about their results. It was not possible to develop an evidence-based, optimal IUI treatment protocol. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The included studies exhibited a lack of standardization in inclusion criteria and methods used. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: This review emphasizes the need for more knowledge about and standardization of assisted reproduction technologies. Our literature search indicates that some of the recommendations in the laboratory guidelines could be adapted to improve standardization, comfort, quality control and to cut costs. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): The Dutch Foundation for Quality Assessment in Medical Laboratories (SKML), Nijmegen, The Netherlands. S.K. and W.N. have no conflicts of interest to disclose. C.B. and A.W. are members of the board of the SKML. With a grant from SKML, L.L. was paid for her time to perform the research and write the publication. D.B. received grants from Merck Serono, Ferring and MSD, outside the submitted work. REGISTRATION NUMBER: N/A.

来源:Hum Reprod,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lemmens L, Kos S, Beijer C, et al. Techniques used for IUI: is it time for a change? Hum Reprod. 2017. PMID: 28854719. doi:10.1093/humrep/dex223

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。