文献速递母胎医学产科

标准化新生儿治疗时代先天性膈疝观察与预期肺头比的效度:一项多中心研究

The validity of the observed-to-expected lung-to-head ratio in congenital diaphragmatic hernia in an era of standardized neonatal treatment; a multicenter study.
PubMed 文献 · Prenat Diagn · 2017-06-01

该回顾性队列研究在荷兰两个高容量先天性膈疝中心纳入2008至2014年产前诊断的孤立性左侧先天性膈疝病例,评估观察与预期肺头比(O/E LHR)对生存和慢性肺病的预测价值。结果显示首次测量的O/E LHR与生存及幸存者慢性肺病显著相关,而O/E LHR轨迹与生存无显著关联。

要点

  • 首次测量的O/E LHR与孤立性左侧先天性膈疝患儿生存及幸存者慢性肺病显著相关。
  • 产前肝脏位置未显示额外预测价值。
  • O/E LHR轨迹与生存无显著关联。

核心结论

  • 在先天性膈疝新生儿标准化治疗时代,首次测量的O/E LHR可显著预测孤立性左侧先天性膈疝患儿的生存及幸存者慢性肺病的发生。

研究设计与样本

  • 回顾性队列研究,在荷兰两个高容量先天性膈疝中心进行,纳入2008至2014年出生的产前诊断孤立性左侧先天性膈疝患者122例。
  • O/E LHR和肝脏位置通过2D超声在妊娠19周起的三个时间点确定,超声测量由一名对出生后结局设盲的经验丰富的操作者基于存储的超声数据进行。

主要发现

  • 122例纳入病例中,77.9%存活,幸存者中38.9%发生慢性肺病。
  • 首次测量的O/E LHR与生存及幸存者慢性肺病的发生之间存在显著关联。
  • 产前肝脏位置未显示额外预测价值。
  • O/E LHR轨迹与生存之间未发现显著关联。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To assess the predictive value of observed-to-expected lung-to-head ratio (O/E LHR) for survival and chronic lung disease (CLD) in survivors of left-sided congenital diaphragmatic hernia (CDH) in an era of standardized neonatal treatment, and to evaluate the predictive value of the O/E LHR trajectory for survival. METHODS: This retrospective cohort study was performed in two high-volume CDH centers in the Netherlands in prenatally detected, isolated left-sided CDH patients born between 2008 and 2014. O/E LHR and liver position were determined using 2D-ultrasonography at three time points during gestation from 19 weeks onwards. Ultrasound measurements were performed on stored ultrasound data by one single experienced operator blinded to postnatal outcome. RESULTS: Of the 122 included cases, 77.9% survived of whom 38.9% developed CLD. A significant association was found between the first measured O/E LHR and survival and development of CLD in survivors. Prenatal liver position did not have additional predictive value. No significant association was found between the trajectory of the O/E LHR and survival. CONCLUSION: In an era of standardized neonatal treatment for neonates with CDH, the first measured O/E LHR per patient significantly predicts survival and development of CLD in survivors in isolated left-sided CDH infants. © 2017 The Authors. Prenatal Diagnosis published by John Wiley & Sons, Ltd.

来源:Prenat Diagn,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Snoek KG, Peters NCJ, van Rosmalen J, et al. The validity of the observed-to-expected lung-to-head ratio in congenital diaphragmatic hernia in an era of standardized neonatal treatment; a multicenter study. Prenat Diagn. 2017. PMID: 28453882. doi:10.1002/pd.5062

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。