二维超声测肺面积与头围比对孤立性先天性膈疝预后的预测:全国围产网络各中心间的变异
基于法国国家罕见病中心数据库2008年1月至2013年11月305例期待治疗的左侧孤立性先天性膈疝活产儿,评估实测与预期肺面积头围比(o/e-LHR)对28天及6个月死亡的预测价值。大中心(年均≥14例)与小中心(年均<14例)间o/e-LHR与28天死亡的校正关联显著不同(P=0.032),大中心预测能力更好。作者认为o/e-LHR是良好的预后指标,但测量可能难以正确执行,建议对专业人员提供适当培训。
要点
- 305例左侧孤立性先天性膈疝中,o/e-LHR与28天死亡率呈显著负相关(P<0.01)。
- o/e-LHR 20%时28天死亡率为54%,o/e-LHR 75%时降至6%。
- 大中心与小中心o/e-LHR与28天死亡的校正关联显著不同(P=0.032),大中心预测更好。
核心结论
- 二维超声测量的o/e-LHR是先天性膈疝新生儿预后的良好指标,即使在小例数胎儿医学中心也可使用。
- o/e-LHR测量可能难以正确执行,因此应对专业人员提供适当培训。
研究设计与样本
- 基于法国国家罕见病中心数据库(31个中心)的队列研究,纳入2008年1月至2013年11月305例期待治疗的左侧孤立性先天性膈疝活产儿并在出生后随访。
- 按研究期间年均先天性膈疝病例数将中心分为大中心(年均≥14例)和小中心(年均<14例)。
- 采用分数多项式模型分析o/e-LHR与28天及6个月死亡率的关系,用受试者工作特征曲线下面积量化预测价值,并校正肝疝入胸腔、出生及诊断时孕周等混杂因素。
主要发现
- 研究期间2个大中心共管理82例先天性膈疝,29个小中心共管理223例。
- 总体o/e-LHR与28天死亡率呈显著负相关,o/e-LHR为20%时28天死亡率为54%,o/e-LHR为75%时降至6%(P<0.01)。
- 校正后o/e-LHR与28天死亡的关联在大中心与小中心间显著不同(P=0.032)。
- 以o/e-LHR预测28天生存,特异度为0.30时,大中心敏感度为0.71,小中心为0.55。
- 6个月死亡率的结果与28天死亡率相似。
临床怎么用
- 作者认为o/e-LHR是先天性膈疝新生儿预后的良好指标,即使在小例数胎儿医学中心也可使用。
- 作者建议对专业人员提供适当培训,因为o/e-LHR测量可能难以正确执行。
局限性
- 作者指出o/e-LHR测量可能难以正确执行。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: Congenital diaphragmatic hernia (CDH) is a severe anomaly. The observed-to-expected lung-area-to-head-circumference ratio (o/e-LHR) has been shown to provide a useful prediction of subsequent survival of fetuses with CDH in referral centers with expertise and a large caseload. However, the accuracy of o/e-LHR measurements in general fetal medicine units with less expertise is not well known. The aim of this study was to evaluate the capacity of o/e-LHR to provide a useful prediction of mortality of fetuses with CDH when the measurement is performed in fetal medicine units with different levels of expertise. METHODS: Between January 2008 and November 2013, 305 live births with expectantly managed left-sided isolated CDH were recorded in the database of the French National Center for Rare Diseases (31 centers) and followed up after birth. Centers were grouped into two categories according to their mean annual CDH caseload over the study period: large centers with an average of ≥ 14 cases and smaller centers with < 14 cases per year. The relationship between o/e-LHR and 28-day and 6-month mortality was modeled using fractional polynomials and the predictive value of o/e-LHR was quantified using the area under the receiver-operating characteristics curve. Comparisons between the two center categories were carried out. Analyses were adjusted for potential confounders such as thoracic herniation of the liver and gestational age at birth and at diagnosis. RESULTS: During the study period, two large centers managed a total of 82 CDH cases and 29 smaller centers a total of 223 CDH cases. Overall, there was a significant inverse relationship between 28-day mortality rate and o/e-LHR, which decreased from 54% when o/e-LHR was 20% to 6% when o/e-LHR was 75% (P < 0.01). When the category of center was considered, adjusted associations between o/e-LHR and 28-day mortality were significantly different (P = 0.032) between large and smaller centers. The ability to predict survival at 28 days postpartum based on o/e-LHR was better in large centers; for a specificity of 0.30, the sensitivity was 0.71 in large centers and 0.55 in smaller ones. The results were similar for 6-month mortality. CONCLUSIONS: Our results show that o/e-LHR measured on two-dimensional ultrasound is a good indicator of neonatal prognosis in cases of CDH that may be used even in fetal medicine centers with a small caseload. However, our results also suggest that LHR measurement may be difficult to perform correctly. Therefore, appropriate training should be offered to professionals. Copyright © 2017 ISUOG. Published by John Wiley & Sons Ltd.
引用
- Senat MV, Bouchghoul H, Stirnemann J, et al. Prognosis of isolated congenital diaphragmatic hernia using lung-area-to-head-circumference ratio: variability across centers in a national perinatal network. Ultrasound Obstet Gynecol. 2018. PMID: 28295742. doi:10.1002/uog.17463
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。