文献速递生殖医学

卵丘颗粒细胞线粒体DNA含量与胚胎质量相关

The mitochondrial DNA content of cumulus granulosa cells is linked to embryo quality.
PubMed 文献 · Hum Reprod · 2017-01-01

该观察性研究纳入62名接受ICSI患者的452个卵丘-卵母细胞复合体,用实时定量PCR检测卵丘颗粒细胞线粒体DNA含量。结果发现其与卵母细胞成熟度及受精能力无关,但与胚胎质量显著相关,优质胚胎对应的线粒体DNA拷贝数显著高于一般或差质量胚胎,但该指标受患者个体特异性影响。

要点

  • 卵丘颗粒细胞线粒体DNA含量与卵母细胞成熟度和受精能力无关。
  • 优质胚胎对应的卵丘颗粒细胞线粒体DNA拷贝数显著高于一般或差质量胚胎。
  • 该指标受患者个体特异性、BMI和吸烟影响,作者建议谨慎使用。

核心结论

  • IVF过程中获得的胚胎质量似乎与卵丘颗粒细胞线粒体DNA拷贝数相关。
  • 卵丘颗粒细胞线粒体DNA定量可能提示胚胎质量,但受患者特异性影响,应谨慎使用。
  • 该标志物能否直接预测胚胎着床能力尚待明确。
  • 作者认为卵丘颗粒细胞线粒体DNA定量可能是胚胎活力的新型生物标志物。

研究设计与样本

  • 观察性研究,纳入2015年1月至5月在法国昂热大学医院ART中心接受ICSI的62名患者的452个卵丘-卵母细胞复合体。
  • 采用实时定量PCR技术评估卵丘颗粒细胞平均线粒体DNA含量。
  • 使用单变量和多变量广义模型(固定效应和混合效应)分析卵丘颗粒细胞线粒体DNA含量与卵母细胞成熟度、受精能力及胚胎质量的关系。

主要发现

  • 卵丘颗粒细胞线粒体DNA含量与卵母细胞成熟度或受精能力之间未发现关系。
  • 优质胚胎对应的卵丘颗粒细胞线粒体DNA拷贝数显著高于一般或差质量胚胎,四分位距分别为738(250-1228)和342(159-818),P=0.006。
  • 卵丘颗粒细胞线粒体DNA定量对优质胚胎的指示作用严重受患者效应影响(AUC=0.806,95%CI=0.719-0.869)。
  • 卵丘颗粒细胞线粒体DNA含量受BMI和吸烟影响。

临床怎么用

  • 卵丘颗粒细胞线粒体DNA定量可能提示胚胎质量,但由于受患者特异性影响,应谨慎使用。
  • 患者特异性使得无法建立适用于所有患者的通用阈值。
  • 作者认为需要进一步研究以确定卵丘颗粒细胞线粒体DNA定量与形态动力学方法结合,是否可为从特定队列中选择最佳移植胚胎提供额外标准。

局限性

  • 卵丘颗粒细胞线粒体DNA定量可能提示胚胎质量,但受患者特异性影响,应谨慎使用。
  • 该标志物能否直接预测胚胎着床能力(IVF实践的主要目标)尚待明确。
  • 患者特异性使得无法建立适用于所有患者的通用阈值。
  • 需要进一步研究以确定卵丘颗粒细胞线粒体DNA定量与形态动力学方法结合是否可提供额外胚胎选择标准。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

STUDY QUESTION: Could the mitochondrial DNA (mtDNA) content of cumulus granulosa cells (CGCs) be related to oocyte competence? SUMMARY ANSWER: The quality of embryos obtained during IVF procedures appears to be linked to mtDNA copy numbers in the CGCs. WHAT IS KNOWN ALREADY: Oocyte quality is linked to oocyte mtDNA content in the human and other species, and the mtDNA copy number of the oocyte is related to that of the corresponding CGCs. Moreover, the quantification of CGC mtDNA has recently been proposed as a biomarker of embryo viability. STUDY DESIGN SIZE, DURATION: An observational study was performed on 452 oocyte-cumulus complexes retrieved from 62 patients undergoing ICSI at the ART Center of the University Hospital of Angers, France, from January to May 2015. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: The average mtDNA content of CGCs was assessed by using a quantitative real-time PCR technique. The relationship between CGC mtDNA content and oocyte maturity and fertilizability, on one hand, and embryo quality, on the other, was investigated using univariate and multivariate generalized models with fixed and mixed effects. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: No relationship was found between CGC mtDNA content and oocyte maturity or fertilizability. In contrast, there was a significant link between the content of mtDNA in CGCs surrounding an oocyte and the embryo quality, with significantly higher mtDNA copy numbers being associated with good quality embryos compared with fair or poor quality embryos [interquartile range, respectively, 738 (250-1228) and 342 (159-818); P = 0.006]. However, the indication provided by the quantification of CGC mtDNA concerning the eventuality of good embryo quality was seriously subject to patient effect (AUC = 0.806, 95%CI = 0.719-0.869). The quantity of CGC mtDNA was influenced by BMI and smoking. LARGE SCALE DATA: N/A. LIMITATIONS REASONS FOR CAUTION: The quantification of CGC mtDNA may indicate embryo quality. However, since it is affected by patient specificity, it should be used with caution. It remains to be seen whether this marker could directly predict the implantation capacity of the embryo, which is the main objective in IVF practice. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Our study suggests that the quantification of CGC mtDNA may be a novel biomarker of embryo viability. However, patient specificity makes it impossible to establish a general threshold value, valid for all patients. Nevertheless, further studies are needed to determine whether the quantification of CGC mtDNA may, in combination with the morpho-kinetic method, offer an additional criterion for selecting the best embryo for transfer from a given cohort. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This work was supported by the University Hospital of Angers, the University of Angers, France, and the French national research centres INSERM and the CNRS. There were no competing interests.

来源:Hum Reprod,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Desquiret-Dumas V, Clément A, Seegers V, et al. The mitochondrial DNA content of cumulus granulosa cells is linked to embryo quality. Hum Reprod. 2017. PMID: 28077604. doi:10.1093/humrep/dew341

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。