文献速递生殖医学妇科

内层肌层弥漫性子宫腺肌症与慢性子宫内膜炎相关

Association between adenomyosis of the inner myometrial layer and chronic endometritis: a retrospective cohort study.
PubMed 文献 · Reprod Biomed Online · 2026-07-29

这项回顾性队列研究纳入332例因不孕、复发性妊娠丢失(RPL)或反复种植失败(RIF)接受评估的18-45岁女性,其中48例(14.5%)存在内层肌层弥漫性子宫腺肌症。该组慢性子宫内膜炎患病率显著高于无该病者(41.7% vs 13.7%,P<0.001),校正混杂因素后独立关联仍显著(OR 4.33,95%CI 2.16-8.70,P<0.001)。

要点

  • 内层肌层弥漫性子宫腺肌症与慢性子宫内膜炎独立相关,校正后OR 4.33。
  • 该关联在不孕亚组和RPL亚组中均显著。
  • 提示子宫内膜炎症可能是腺肌症相关生殖障碍的生物学成分。

核心结论

  • 内层肌层弥漫性子宫腺肌症与不孕、RPL及RIF女性的慢性子宫内膜炎相关。

研究设计与样本

  • 回顾性队列研究,在两个三级转诊中心开展(2023年1月至2025年6月)。
  • 纳入18-45岁因不孕、RPL或RIF接受评估的女性,共332例。
  • 内层肌层弥漫性子宫腺肌症按MUSA标准定义,慢性子宫内膜炎经CD138免疫组化诊断。
  • 采用多变量logistic回归校正预设混杂因素,并进行敏感性分析。

主要发现

  • 48例(14.5%)存在内层肌层弥漫性子宫腺肌症,284例(85.5%)无该病。
  • 该组慢性子宫内膜炎患病率显著更高(41.7% [20/48] vs 13.7% [39/284],P<0.001)。
  • 校正年龄、子宫肌瘤、既往子宫手术及产次后,独立关联仍显著(OR 4.33,95%CI 2.16-8.70,P<0.001)。
  • 不孕亚组中该组慢性子宫内膜炎患病率更高(55.6% [15/27] vs 16.6% [28/169],P<0.001)。
  • RPL亚组中该组慢性子宫内膜炎患病率更高(26.7% [4/15] vs 8.6% [6/70],P=0.048)。

关键数值与推荐

  • 内层肌层弥漫性子宫腺肌症诊断采用MUSA标准,限于内层肌层弥漫性病变。
  • 慢性子宫内膜炎诊断采用CD138免疫组化。
  • 校正后OR 4.33(95%CI 2.16-8.70,P<0.001)。
  • 不孕亚组P<0.001,RPL亚组P=0.048。

临床怎么用

  • 对不孕、RPL或RIF女性,若超声提示内层肌层弥漫性子宫腺肌症,应警惕合并慢性子宫内膜炎。
  • 可考虑对这类患者进行子宫内膜CD138免疫组化评估。
  • 该关联提示子宫内膜炎症可能是腺肌症相关生殖功能障碍的生物学成分。

局限性

  • 回顾性队列设计。
  • RIF亚组结果未在文中单独报告具体数值。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

RESEARCH QUESTION: Is diffuse adenomyosis involving the inner myometrial layer independently associated with chronic endometritis in women with infertility, and women who have experienced recurrent pregnancy loss (RPL) or repeated implantation failure (RIF)? DESIGN: Retrospective cohort study conducted at two tertiary referral centres (January 2023‒ June 2025). Women aged 18-45 years undergoing evaluation for infertility, RPL or RIF underwent transvaginal 2D/3D-ultrasound, hysteroscopy and endometrial biopsy were included. Internal diffuse adenomyosis was defined by MUSA criteria, restricted to diffuse disease of the inner myometrial layer. Chronic endometritis was diagnosed by CD138 immunohistochemistry. Multivariable logistic regression adjusted for predefined confounders, with sensitivity analyses to assess robustness. RESULTS: A total of 332 women were included; 48 (14.5%) had internal diffuse adenomyosis, and 284 (85.5%) had none. Chronic endometritis was significantly more prevalent in women with internal diffuse adenomyosis than in those without (41.7% [20/48] versus 13.7% [39/284] P < 0.001). After adjusting for age, uterine fibroids, prior uterine surgery and parity, internal diffuse adenomyosis remained independently associated with chronic endometritis (OR 4.33, 95% CI 2.16 to 8.70, P < 0.001). Sensitivity analyses yielded consistent results. Subgroup analyses showed a significantly higher prevalence of chronic endometritis in women with internal diffuse adenomyosis compared with those without across infertility (55.6% [15/27] versus 16.6% [28/169], P < 0.001), and RPL (26.7% [4/15] versus 8.6% [6/70], P = 0.048). CONCLUSIONS: Internal diffuse adenomyosis is associated with chronic endometritis in women with infertility, and women who have experienced RPL and RIF outcomes. These findings support the concept that endometrial inflammation may represent a relevant biological component of adenomyosis-associated reproductive dysfunction and warrant further investigation into its pathophysiologic and clinical implications.

来源:Reprod Biomed Online,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hurni Y, Sylka M, Saiz R, et al. Association between adenomyosis of the inner myometrial layer and chronic endometritis: a retrospective cohort study. Reprod Biomed Online. 2026. PMID: 42659759. doi:10.1016/j.rbmo.2026.105895

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。