文献速递妇科

「我现在感觉被束缚住了」:探索异常子宫出血患者治疗决策的质性研究

"I Feel Chained Right Now": A Qualitative Study Exploring Treatment Decision-Making Among Individuals With Abnormal Uterine Bleeding.
PubMed 文献 · J Minim Invasive Gynecol · 2025-10-15

该质性研究通过2023年1月至2024年3月对25名40岁及以上、因良性病因异常子宫出血且被提供药物和手术(包括子宫切除术)治疗的患者进行深度访谈,发现诊断和治疗延迟常见,激素治疗被描述为不自然且可能危险,手术障碍包括对并发症和绝经的恐惧以及失去子宫的文化情感顾虑,许多参与者最终优先考虑疗效。

要点

  • 异常子宫出血干扰工作、性生活和人际关系,诊断和治疗延迟常见。
  • 激素治疗被描述为不自然且可能危险,引起身心副作用。
  • 手术障碍包括恐惧并发症和绝经,以及不愿失去有文化和情感价值的子宫。

核心结论

  • 早期咨询纳入包括子宫切除术在内的多种药物和手术选择对异常子宫出血患者很重要。
  • 识别患者优先事项并澄清误解可能减少获得理想治疗的延迟,从而改善生活质量。

研究设计与样本

  • 质性研究,基于电话或面对面深度访谈,录音并转录,使用Atlas TI Cloud按扎根理论原则编码分析。
  • 从大型郊区学术医学中心门诊妇科诊所招募英语和西班牙语参与者。
  • 参与者为40岁及以上、诊断为良性病因异常子宫出血且被提供药物和手术治疗(包括子宫切除术)的绝经前个体。
  • 2023年1月至2024年3月完成25次访谈。

主要发现

  • 参与者的治疗选择包括激素和非激素药物治疗、子宫内膜消融、微创子宫切除术和未决定。
  • 对许多参与者,异常子宫出血干扰工作、性生活和人际关系。
  • 诊断和治疗延迟常见,参与者在获得治疗前看过多位临床医生。
  • 激素治疗被描述为不自然且可能危险,引起身体和心理副作用。
  • 手术障碍包括对并发症和绝经的恐惧,以及不愿失去具有文化和情感价值的器官(子宫)。

临床怎么用

  • 作者认为早期咨询纳入包括子宫切除术在内的多种药物和手术选择对异常子宫出血患者很重要。
  • 作者认为识别患者优先事项并澄清误解可能减少获得理想治疗的延迟,从而改善生活质量。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: This study investigates how individuals approach treatment decisions when offered both medical and surgical interventions for abnormal uterine bleeding (AUB). DESIGN: This is a qualitative study based on in-depth interviews conducted via telephone or in-person. We tape-recorded and transcribed all interviews, then used Atlas TI Cloud to code and analyze data according to the principles of grounded theory. SETTING: We recruited English and Spanish-speaking participants from outpatient gynecology offices at a large suburban academic medical center. PARTICIPANTS: Premenopausal individuals aged 40 years and above diagnosed with AUB due to any benign etiology who had been offered medical and surgical treatments, including hysterectomy. INTERVENTIONS: Not applicable RESULTS: We completed 25 interviews between January 2023 and March 2024. Treatment choices among participants included hormonal and nonhormonal medical management, endometrial ablation, minimally invasive hysterectomy, and undecided. For many participants, AUB interfered with work, sexual intercourse, and relationships. Delays in diagnosis and treatment were common, with participants seeing multiple clinicians before obtaining treatment. Hormonal therapies were described as unnatural and potentially dangerous, causing physical and mental side effects. Barriers to surgery included fears of complications and menopause as well as hesitancy to lose an organ with cultural and emotional value (the uterus). Participants weighed multiple outside influences into their decision, and many prioritized efficacy in their final treatment choice. CONCLUSION: Early counseling incorporating a range of medical and surgical treatment options including hysterectomy is important for patients with AUB. Identifying patients' priorities and clarifying misconceptions may reduce delays in obtaining their ideal treatment thus improving quality of life.

来源:J Minim Invasive Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wentzel KE, Rubin SC, Coots C, et al. "I Feel Chained Right Now": A Qualitative Study Exploring Treatment Decision-Making Among Individuals With Abnormal Uterine Bleeding. J Minim Invasive Gynecol. 2025. PMID: 41106807. doi:10.1016/j.jmig.2025.10.002

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。