文献速递生殖医学

不孕女性自然受孕或接受体外受精时子宫内膜异位症进展的风险

Risk of endometriosis progression in infertile women trying to conceive naturally or using IVF.
PubMed 文献 · Hum Reprod · 2025-01-01

本文综述了子宫内膜异位症不孕女性在尝试自然受孕或接受体外受精(IVF)过程中疾病进展或复发的风险。激素治疗虽可缓解疼痛并预防进展,但会阻碍受孕,停药约1年可能增加复发风险;IVF卵巢刺激可使雌激素水平升至自然周期的10倍,可能增加复发风险,但证据总体令人安心,仅有限数据提示可能促进深部浸润型进展。临床决策需权衡妊娠机会与疾病进展风险。

要点

  • 激素治疗可有效缓解疼痛并预防进展或复发,但会阻碍受孕,不适于自然受孕或IVF女性。
  • 追求自然妊娠者应停药约1年以诊断不孕,但暴露于复发或进展风险,仅当自然妊娠可能性合理时可接受。
  • IVF卵巢刺激使雌激素升至自然周期10倍,可能增加复发风险,但证据总体令人安心,仅有限数据提示深部浸润型进展。

核心结论

  • 医生和患者需在自然或辅助生殖技术(ART)妊娠机会与停药或IVF期间疾病复发或进展风险之间进行权衡。
  • 子宫内膜异位症女性严重妊娠并发症风险增加,可能取决于受孕方式,使选择复杂化。

研究设计与样本

  • 本文为综述,讨论可用于指导决策的现有证据。

主要发现

  • 激素治疗通过创造稳定激素环境、降低外周雌激素水平、抑制排卵和月经来缓解疼痛并预防进展或复发,但停药后症状常复发。
  • 卵巢刺激使雌激素水平显著升高,可达自然周期的10倍,可能增加子宫内膜异位症复发风险。
  • 关于卵巢刺激与子宫内膜异位症复发的证据总体令人安心,但有限数据提示可能促进深部浸润型子宫内膜异位症进展。
  • 子宫内膜异位症女性严重妊娠并发症风险增加,可能取决于受孕方式。

关键数值与推荐

  • 追求自然妊娠的女性应停用激素治疗约1年,即诊断不孕所需时间。
  • 停药仅当女性有合理自然妊娠可能性时临床可接受。

临床怎么用

  • 医生和患者需个体化权衡自然或ART妊娠机会与停药或IVF期间疾病复发或进展风险。
  • 对自然妊娠可能性合理的女性,可考虑停用激素治疗约1年以尝试自然受孕。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The use of hormonal treatments for endometriosis has increased in recent years. Their effectiveness lies in creating a stable hormonal environment, reducing peripheral estrogen levels, and suppressing ovulation and menstruation. Although these agents do not cure endometriosis and symptoms often return after discontinuation, they effectively relieve pain in most cases and help prevent disease progression or recurrence. Women are therefore typically managed with long-term hormonal treatments, with or without surgery. However, this approach is unsuitable for those seeking natural pregnancy or undergoing IVF, as all hormonal treatments hinder conception. For women pursuing natural pregnancy, these treatments should be discontinued for about 1 year, the time needed to diagnose infertility. However, this suspension exposes women to the risk of recurrence or progression and is therefore clinically acceptable only if the woman has a reasonable likelihood of achieving pregnancy naturally. In women with endometriosis who are infertile and therefore require IVF, ovarian stimulation significantly raises estrogen levels-up to 10 times those of a natural cycle-potentially boosting the risk of endometriosis relapse. Evidence is reassuring on this issue even if some limited data suggest that ovarian stimulation may promote deep invasive endometriosis progression. Overall, physicians and patients must balance the chances of natural or ART-assisted pregnancy against the risk of disease recurrence or progression during treatment discontinuation or IVF. This choice is also complicated by the increased risk of severe pregnancy complications in women with endometriosis, possibly depending on the conception method. This review discusses the available evidence that can be helpful in guiding the decision-making process.

来源:Hum Reprod,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Somigliana E, Vigano' P, Invernici D, et al. Risk of endometriosis progression in infertile women trying to conceive naturally or using IVF. Hum Reprod. 2025. PMID: 40344687. doi:10.1093/humrep/deaf090

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。