指南与共识母胎医学

解读母胎医学专科培训推荐信中的内容与用语

Cracking the code: interpreting content and phrases used in maternal-fetal medicine fellowship letters of recommendation.
指南 / 共识 · Am J Obstet Gynecol MFM · 2024-06-12

该横断面调查于2023年2月向104名母胎医学(MFM)专科培训项目主任发放电子问卷,70人(67%)回复。结果显示推荐信中申请人的能力、行为特质及写作者与申请人互动深度很重要,信件长度、加粗斜体及复述简历不重要;14条常用总结性用语经主成分分析归为5个主题,并对「前5%」「想留住」「最高推荐」等正面用语与「预期水平」「有进步」「第二四分位」等负面用语形成明确编码共识。

要点

  • MFM项目主任重视推荐信中对申请人能力、行为特质及互动深度的描述。
  • 信件长度、加粗斜体、复述简历被认为不重要。
  • 「前5%」「想留住」「最高推荐」为正面用语,「预期水平」「有进步」「第二四分位」为负面用语。

核心结论

  • MFM项目主任认为推荐信中描述申请人能力、行为特质及写作者与申请人互动深度均为重要组成部分,而信件长度、加粗斜体及简历要点不重要。
  • 推荐信总结性用语存在明确的「编码」,传播这些数据可能帮助经验较少的写作者传递更清晰的信息,并确保所有写作者具有共享的心智模型。

研究设计与样本

  • 经IRB豁免后,由主题专家开发电子问卷,经内容效度和表面效度验证后,于2023年2月对MFM项目主任进行横断面调查。
  • 共向104名MFM项目主任发送问卷,70名(67%)回复;项目主任平均审阅78份申请(标准差30),60%每年撰写至少3封推荐信。
  • 采用描述性分析,并用主成分分析(PCA)将用语列表降维;统计分析使用SPSS 29.0。

主要发现

  • 91%的回复者认为推荐信在形成对申请人的印象中重要/非常重要。
  • 经方差最大化旋转的主成分分析,14条推荐信特定用语被归纳为5个主题:高质量定性评价、中等质量定性评价、客观指标、超出预期和坚毅;这些主题解释了模型中64.6%的方差(KMO 0.7,Bartlett球形检验p<.01)。
  • 回复者认为正面的用语包括「前5%」「想留住」和「最高推荐」(所有平均分≥4.5/5)。
  • 「预期水平」「有进步」和「第二四分位」是与负面相关的编码词(所有平均分<2.5/5)。

关键数值与推荐

  • 推荐信重要内容:与申请人互动深度、申请人特定行为特质、申请人能力、包含推荐强度的总结性陈述。
  • 不重要的内容:信件长度、使用加粗/斜体、复述申请人简历。
  • 正面总结性用语:「前5%」「想留住」「最高推荐」(所有平均分≥4.5/5)。
  • 负面相关编码词:「预期水平」「有进步」「第二四分位」(所有平均分<2.5/5)。

临床怎么用

  • 作者认为传播这些数据可能帮助经验较少的写作者发送更清晰的信息,并确保所有写作者拥有共享的心智模型。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Letters of recommendation for Maternal-Fetal Medicine(MFM) fellowship are a critical part of the applicant selection process. However, data regarding best practices for how to write LOR for MFM is limited. Similarly, within letters of recommendation, differences in the "code" or meaning of summative words/phrases used at the end of letters of recommendation are seen between surgery, pediatrics, and medicine. However, data regarding code MFM Letters of recommendation are quite limited. OBJECTIVE: We sought to describe what Maternal-Fetal Medicine program directors value in letters of recommendation for fellowship applicants and how PDs interpret commonly used summative words/phrases. STUDY DESIGN: After IRB exemption, subject matter experts developed an e-survey querying the importance of various letters of recommendation "best practices" described by other specialties. Content and face validation were performed prior to dissemination. This cross-sectional survey was administered to MFM program directors in February 2023. The primary outcome was the relative importance of letters of recommendation content areas. Secondary outcomes included the strength of each summative "code" phrase. Descriptive analysis was performed and principal component analysis (PCA) was then used to reduce the list of phrases to their underlying dimensions. Statistical analysis was performed by SPSS 29.0. RESULTS: Of 104 MFM program directors sent the survey, 70 (67%) responded. MFM program directors reviewed an average of 78 applications (SD, 30) with 60% writing ≥3 letters/year. Ninety-one percent of respondents noted that letters of recommendation are important/very important in shaping impressions of an applicant. Respondents reported the depth of interaction with an applicant, the applicant's specific behavior traits, the applicant's abilities and a summative statement including strength of the recommendation as important content for MFM fellowship letters of recommendation. Letter length, use of bold/italics, and restating the applicant's curriculum vitae were considered not important. Following PCA with varimax rotation, 14 specific phrases used in letters of recommendation were reduced to 5 themes: high qualitative assessments, average qualitative assessments, objective metrics, exceeding expectations and grit. These themes accounted for 64.6% of the variance in the model (KMO 0.7, Bartlett's Test of Sphericity p<.01). Phrases that respondents considered positive included: "Top 5%," "Want to keep," and "highest recommendation," (all mean score≥4.5/5), while "expected level," "showed improvement," and "2nd quartile" were negatively associated code words (all mean score <2.5/5). CONCLUSION: MFM program directors reported that descriptions of an applicant's abilities, behavior traits, and depth of the writer's interactions with the applicant were all important components of an MFM fellowship letters of recommendation. Letter length, bold/italics, and highlights from the CV were not important. A clear "code" emerged regarding summative phrases included in letters of recommendation. Dissemination of these data might help less experienced letter writers send a clearer message and ensure all letter writers have a shared mental model.

来源:Am J Obstet Gynecol MFM,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Dotters-Katz SK, Grace MR, Pilliod R, et al. Cracking the code: interpreting content and phrases used in maternal-fetal medicine fellowship letters of recommendation. Am J Obstet Gynecol MFM. 2024. PMID: 38871295. doi:10.1016/j.ajogmf.2024.101404

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。