疾病复发对卵巢癌患者及其照护者支持性照护需求的影响
基于澳大利亚卵巢癌研究-生活质量队列的288例患者和140名照护者,每3至6个月完成支持性照护需求调查至多两年。复发后患者和照护者的心理、卫生系统/服务和信息需求均增加,患者支持和身体需求也增加,复发后9个月保持稳定。复发后患者主要需求包括「害怕复发」(38%)和「担心亲近者的担忧」(34%),照护者主要需求为「担心复发」(41%)和「患者恢复不如预期」(31%)。
要点
- 卵巢癌复发后患者和照护者的心理、信息及卫生系统/服务需求均增加。
- 复发后患者最常见中高度需求为害怕复发(38%)和担心亲近者担忧(34%)。
- 照护者最常见需求为担心复发(41%)和患者恢复不如预期(31%)。
核心结论
- 复发性卵巢癌加剧患者及其亲人的疾病相关恐惧和担忧。
- 通过支持性照护干预解决二元担忧可能增强复发疾病艰难旅程中的凝聚力。
研究设计与样本
- 澳大利亚卵巢癌研究-生活质量(AOCS-QoL)队列研究。
- 纳入288例患者和140名照护者。
- 每3至6个月完成支持性照护需求调查(患者:SCNS-SF34;照护者:SCNS-P&C44),持续至多两年。
- 采用线性混合模型追踪需求随时间的变化,计算复发后报告中高度需求者的百分比,并使用LASSO回归分析患者-照护者需求关系。
主要发现
- 患者和照护者的心理、卫生系统/服务及信息需求随复发而增加,患者的支持和身体需求也增加。
- 这些需求在复发后9个月保持稳定。
- 复发后患者主要需求包括「害怕复发」(38%)和「担心亲近者的担忧」(34%)。
- 照护者主要需求包括「担心复发」(41%)和「患者恢复不如预期」(31%)。
- 在二元组中,当患者有「害怕癌症扩散」时,与照护者需要帮助「减少患者生活中的压力」相关;当照护者担心「复发」时,与患者需要帮助「对未来的不确定性」和「关于可以自助的信息」相关。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: We aimed to explore the supportive care needs of ovarian cancer patients and their caregivers before and after the first cancer recurrence, the top unmet needs after recurrence, and the relationship between patient and caregiver needs at recurrence. METHODS: Participants were 288 patients and 140 caregivers from the Australian Ovarian Cancer Study-Quality of Life (AOCS-QoL) cohort. They completed Supportive Care Needs Surveys (patients: SCNS-SF34, caregivers: SCNS-P&C44) every three-to-six months for up to two years. Linear mixed models tracked changes in needs over time. We calculated the percentage reporting moderate-to-high needs after recurrence. LASSO regression analysed patient-caregiver need relationships. RESULTS: Both patients' and caregivers' psychological, health system/service and information needs increased with recurrence along with patients' support and physical needs. These remained stable at nine months after recurrence. Dominant patient needs post-recurrence included 'fear of recurrence' (38%) and 'concerns about the worries of those close' (34%), while caregivers expressed 'concerns about recurrence' (41%) and 'recovery of the patient not turning out as expected' (31%). Among dyads, when patients had 'fears about the cancer spreading' this was associated with caregivers having a need for help with 'reducing stress in the patients' life'; when caregivers had concerns about 'recurrence' this was associated with patients needing help with 'uncertainty about the future' and 'information about things they can do to help themselves'. CONCLUSIONS: Recurrent ovarian cancer intensifies disease-related fears and concerns for patients and loved ones. Addressing dyadic concerns through supportive care interventions may enhance cohesion during the challenging journey of recurrent disease.
引用
- DiSipio T, Hartel G, Butow P, et al. Impact of disease recurrence on the supportive care needs of patients with ovarian cancer and their caregivers. Gynecol Oncol. 2024. PMID: 38364693. doi:10.1016/j.ygyno.2024.02.012
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。