文献速递生殖医学

亲密伴侣间隐瞒信息时生育治疗的伦理义务:伦理委员会意见

Ethical obligations in fertility treatment when intimate partners withhold information from each other: an Ethics Committee opinion.
PubMed 文献 · Fertil Steril · 2023-12-02

该伦理委员会意见指出,临床医生应鼓励亲密伴侣间披露信息,但在对伴侣和/或后代无伤害风险时应保持保密;若伴侣拒绝披露相关健康信息且存在伤害风险,医生可拒绝提供治疗,若因缺乏披露无法获得完全知情同意则应拒绝治疗。该文件替代2018年发布的同名文件。

要点

  • 临床医生应鼓励亲密伴侣间披露信息,但在对伴侣和/或后代无伤害风险时应保持保密。
  • 若伴侣拒绝披露相关健康信息且存在对不知情伴侣和/或后代的伤害风险,临床医生可拒绝提供治疗。
  • 若因缺乏披露无法获得完全知情同意,临床医生应拒绝治疗。

核心结论

  • 临床医生应鼓励亲密伴侣间披露信息,但在对伴侣和/或后代无伤害风险时应保持保密。
  • 若伴侣拒绝披露相关健康信息且存在对不知情伴侣和/或后代的伤害风险,临床医生可拒绝提供治疗,若因缺乏披露无法获得完全知情同意则应拒绝治疗。

研究设计与样本

  • 该文件为伦理委员会意见,替代2018年发布的同名文件。

关键数值与推荐

  • 临床医生应鼓励亲密伴侣间披露信息,但在对伴侣和/或后代无伤害风险时应保持保密。
  • 若伴侣拒绝披露相关健康信息且存在对不知情伴侣和/或后代的伤害风险,临床医生可拒绝提供治疗。
  • 若因缺乏披露无法获得完全知情同意,临床医生应拒绝治疗。

临床怎么用

  • 临床医生应鼓励亲密伴侣间披露信息,但在对伴侣和/或后代无伤害风险时应保持保密。
  • 若伴侣拒绝披露相关健康信息且存在对不知情伴侣和/或后代的伤害风险,临床医生可拒绝提供治疗。
  • 若因缺乏披露无法获得完全知情同意,临床医生应拒绝治疗。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Clinicians should encourage disclosure between intimate partners but should maintain confidentiality in cases where there is no prospect of harm to the partner and/or offspring. In cases where a member of a couple refuses to disclose relevant health information to the other partner and there exists a risk of harm to the unaware partner and/or offspring, clinicians may refuse to offer care and should decline to treat if full informed consent is not possible because of the lack of disclosure. This document replaces the previously published document of the same name, last published in 2018.

来源:Fertil Steril,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ethical obligations in fertility treatment when intimate partners withhold information from each other: an Ethics Committee opinion. Fertil Steril. 2023. PMID: 38048902. doi:10.1016/j.fertnstert.2023.11.032

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。