文献速递产科母胎医学

外源代谢物改变宫颈阴道上皮免疫反应:屏障破坏的潜在机制

Xenobiotic metabolites modify immune responses of the cervicovaginal epithelium: potential mechanisms underlying barrier disruption.
PubMed 文献 · BJOG · 2023-09-13

本研究为体外细胞培养实验,用二乙醇胺、乙基葡萄糖苷或酒石酸盐处理阴道、宫颈上皮细胞系及原代巨噬细胞24小时。二乙醇胺诱导促炎细胞因子和基质金属蛋白酶升高,乙基葡萄糖苷和酒石酸盐则多呈抗炎效应;阴道细胞炎症基调更高、差异表达分析物更多。作者认为外源代谢物可能通过改变免疫反应参与早产前宫颈重塑。

要点

  • 二乙醇胺使IL-6、IL-8、IP-10、GRO、fractalkine、MMP-1、MMP-9、MMP-10升高(均p<0.05)。
  • 乙基葡萄糖苷和酒石酸盐降低包括RANTES和MCP-1在内的多种细胞因子(均p<0.05)。
  • 阴道细胞较宫颈细胞和巨噬细胞炎症基调更高,暴露后差异表达分析物更多。

核心结论

  • 妊娠期宫颈阴道空间存在的外源代谢物可改变免疫反应,揭示环境暴露可能通过相关通路参与早产前宫颈重塑的发病机制。
  • 未来识别外源代谢物来源和暴露途径,有望为改善妊娠结局而干预环境风险提供可能。

研究设计与样本

  • 体外细胞培养系统,实验室位于学术机构内。
  • 样本为阴道、宫颈外口和宫颈内口上皮细胞系及原代巨噬细胞。
  • 细胞以二乙醇胺(2.5 mM)、乙基葡萄糖苷(5 mM)或酒石酸盐(2.5 mM)处理24小时。
  • 在细胞上清中检测细胞因子和基质金属蛋白酶,每种条件n=3。
  • 采用单因素方差分析(ANOVA)及Dunnett多重比较检验。

主要发现

  • 二乙醇胺诱导炎症细胞因子,而乙基葡萄糖苷和酒石酸盐在所有细胞中总体呈抗炎效应。
  • 二乙醇胺使IL-6、IL-8、IP-10、GRO、fractalkine、MMP-1、MMP-9和MMP-10升高(均p<0.05),这些因子参与急性炎症及单核细胞、中性粒细胞和淋巴细胞招募。
  • 乙基葡萄糖苷和酒石酸盐降低多种细胞因子,包括RANTES和MCP-1(均p<0.05),二者为趋化因子。
  • 阴道细胞较宫颈细胞和巨噬细胞炎症基调更高,外源代谢物暴露后差异表达分析物数量更多。

临床怎么用

  • 原文未据此给出临床推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: Xenobiotic metabolites are exogenous biochemicals that can adversely impact reproductive health. We previously identified xenobiotics in cervicovaginal fluid during pregnancy in association with short cervix. In other organ systems, xenobiotics can modify epithelial barrier function. We hypothesise that xenobiotics dysregulate epithelial cell and macrophage immune responses as a mechanism to disrupt the cervicovaginal barrier. DESIGN: In vitro cell culture system. SETTING: Laboratory within academic institution. SAMPLE: Vaginal, ectocervical and endocervical epithelial cell lines and primary macrophages. METHODS: Cells were treated with diethanolamine (2.5 mM), ethyl glucoside (5 mM) or tartrate (2.5 mM) for 24 h. MAIN OUTCOME MEASURES: Cytokines and matrix metalloproteinases were measured in cell supernatants (n = 3 per condition). One-way analysis of variance (ANOVA) with Dunnett's test for multiple comparisons was performed. RESULTS: Diethanolamine induces inflammatory cytokines, whereas ethyl glucoside and tartrate generally exert anti-inflammatory effects across all cells. Diethanolamine increases interleukin 6 (IL-6), IL-8, interferon γ-induced protein 10 kDa (IP-10), growth-regulated oncogene (GRO), fractalkine, matrix metalloproteinase 1 (MMP-1), MMP-9 and MMP-10 (p < 0.05 for all), factors involved in acute inflammation and recruitment of monocytes, neutrophils and lymphocytes. Ethyl glucoside and tartrate decrease multiple cytokines, including RANTES and MCP-1 (p < 0.05 for all), which serve as chemotactic factors. Vaginal cells exhibit heightened inflammatory tone compared with cervical cells and macrophages, with a greater number of differentially expressed analytes after xenobiotic exposure. CONCLUSIONS: Xenobiotic metabolites present in the cervicovaginal space during pregnancy modify immune responses, unveiling potential pathways through which environmental exposures may contribute to the pathogenesis of cervical remodelling preceding preterm birth. Future work identifying xenobiotic sources and routes of exposure offers the potential to modify environmental risks to improve pregnancy outcomes.

来源:BJOG,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gerson KD, Loder A, Landau Z, et al. Xenobiotic metabolites modify immune responses of the cervicovaginal epithelium: potential mechanisms underlying barrier disruption. BJOG. 2023. PMID: 37705143. doi:10.1111/1471-0528.17654

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。