双胎输血综合征激光手术后可纠正胎儿脐静脉血流失衡
这项回顾性队列研究纳入363例双胎输血综合征(TTTS)患者,在胎儿镜激光手术前及术后24小时行脐静脉超声评估,将脐静脉血流量(UVF/kg)转换为Z评分及百分位。术前受血儿与供血儿UVF/kg百分位差值中位数为17.9%(-17.1%至57.6%),P<0.0001;术后供血儿差值中位数为27.3%(8.2%-34.6%),受血儿为2.2%(-10.8%至13.8%),均P<0.0001。
要点
- 术前受血儿与供血儿UVF/kg百分位差值中位数为17.9%(-17.1%至57.6%),P<0.0001。
- 术后供血儿UVF/kg百分位差值中位数为27.3%(8.2%-34.6%),P<0.0001。
- 术后受血儿UVF/kg百分位差值中位数为2.2%(-10.8%至13.8%),P<0.0001。
核心结论
- 术前受血儿与供血儿之间UVF的差异印证了TTTS的病理生理机制。
- 术后供血儿UVF大幅增加、受血儿UVF增加相对较小,证实消融血管交通支后供血儿灌注迅速改善。
研究设计与样本
- 回顾性队列研究,评估TTTS激光手术后UVF的差异,共纳入363例TTTS患者。
- 在胎儿镜激光手术前及术后24小时行脐静脉超声评估,测量脐静脉直径与时间平均最大流速,以孕龄为自变量将UVF/kg转换为Z评分,再转换为百分位进行统计评估。
- UVF/kg百分位差值中位数按TTTS分期及动脉-动脉吻合存在与否进行校正。
主要发现
- 校正后术前受血儿与供血儿UVF/kg百分位差值中位数为17.9%(-17.1%至57.6%),P<0.0001。
- 校正后受血儿术后与术前UVF/kg百分位差值中位数为2.2%(-10.8%至13.8%),P<0.0001。
- 校正后供血儿术后与术前UVF/kg百分位差值中位数为27.3%(8.2%-34.6%),P<0.0001。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: Twin-twin transfusion syndrome (TTTS) is characterized by unequal hemodynamics between the twins. We aimed to assess preoperatively the difference in umbilical vein flow (UVF) between the recipient and donor monochorionic diamniotic twins and evaluate the change in UVF following laser surgery in both twins. METHODS: This was a retrospective cohort study of differences in UVF that occurred following laser surgical treatment of TTTS. Sonographic assessment of the umbilical vein before and 24 h after fetoscopic laser surgery for TTTS was performed. Umbilical vein diameter and time-averaged maximum velocity were measured, and UVF per kg (UVF/kg) was converted into a Z-score by a calculator created using gestational age as an independent variable. Z-score values were converted into centiles, which were evaluated statistically. Median differences in UVF/kg centile values were adjusted for TTTS stage and presence of arterioarterial anastomoses. RESULTS: The study population consisted of 363 TTTS patients. The adjusted preoperative median difference in UVF/kg centile between the recipient vs donor twin was 17.9% (-17.1% to 57.6%), P < 0.0001. The adjusted median difference in UVF/kg centile between the postoperative vs preoperative period among recipients was 2.2% (-10.8% to 13.8%), P < 0.0001, while the adjusted median difference among donors was 27.3% (8.2%-34.6%), P < 0.0001. CONCLUSION: The preoperative difference in UVF between the recipient and donor twins confirms the pathophysiology of TTTS. Postoperatively, the substantial increase in UVF of the donor twin and the relatively small increase in UVF of the recipient twin confirm that ablation of the vascular communications resulted in rapid improvement in perfusion of the donor twin. © 2022 The Authors. Ultrasound in Obstetrics & Gynecology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.
引用
- Saab RH, DeVore GR, Monson M, et al. Correction of fetal umbilical vein flow imbalance following laser surgery for twin-twin transfusion syndrome. Ultrasound Obstet Gynecol. 2022. PMID: 36454633. doi:10.1002/uog.26041
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。