文献速递生殖医学

SARS-CoV-2阳性女性卵泡液、卵丘细胞和子宫内膜组织中检测不到病毒RNA

Undetectable viral RNA in follicular fluid, cumulus cells, and endometrial tissue samples in SARS-CoV-2-positive women.
PubMed 文献 · Fertil Steril · 2022-01-01

前瞻性单中心观察性研究纳入16例在取卵前48小时内SARS-CoV-2 RNA检测阳性的辅助生殖技术患者,取卵时采集卵泡液、卵丘细胞和子宫内膜样本,用RealStar SARS-CoV-2 RT-PCR试剂盒1.0检测病毒RNA;所有样本均为阴性,子宫内膜组织学未见炎性病变,受精率、胚胎发育和冻融胚胎移植后临床结局令人放心。

要点

  • 16例SARS-CoV-2阳性患者取卵前48小时内阳性,取卵时卵泡液、卵丘细胞和子宫内膜SARS-CoV-2 RNA均阴性。
  • 子宫内膜组织学检查未发现炎性病变。
  • 受精率、胚胎发育及冻融胚胎移植后临床结局令人放心。

核心结论

  • 在感染SARS-CoV-2并接受辅助生殖技术的女性中,卵泡液、卵丘细胞和子宫内膜中检测不到病毒RNA。
  • 鉴于样本量小,需谨慎;不能排除SARS-CoV-2通过辅助生殖技术影响胚胎的风险。
  • 对接受辅助生殖技术的女性和夫妇进行充分咨询至关重要,同时需进一步研究早期人类胚胎暴露于SARS-CoV-2的影响。

研究设计与样本

  • 前瞻性、单中心、观察性研究,设置于三级医院。
  • 共纳入16例在取卵前48小时内SARS-CoV-2 RNA检测阳性的经阴道取卵患者。
  • 所有患者在2020年9月至2021年6月期间取卵,采用体外受精或卵胞浆内单精子注射。
  • 所有胚胎均玻璃化冷冻,以避免SARS-CoV-2感染期间受孕。
  • 取卵时抽吸的卵泡液、卵丘细胞和子宫内膜样本用RealStar SARS-CoV-2 RT-PCR试剂盒1.0检测SARS-CoV-2 RNA。

主要发现

  • 分析16例患者样本,循环阈值<40视为阳性,所有样本SARS-CoV-2病毒RNA均为阴性。
  • 组织学检查未发现子宫内膜炎性病变。
  • 受精率、胚胎发育及胚胎移植后临床结局令人放心。

关键数值与推荐

  • 循环阈值<40视为阳性。
  • 主要结局指标为卵泡液、卵丘细胞和子宫内膜细胞中病毒RNA的检测。
  • 次要结局指标为受精率、胚胎发育潜能和冻融胚胎移植后临床结局。

临床怎么用

  • 作者认为,对接受辅助生殖技术的女性和夫妇进行充分咨询至关重要。
  • 作者指出,鉴于样本量小需谨慎,且不能排除SARS-CoV-2通过辅助生殖技术影响胚胎的风险。
  • 作者建议需进一步研究早期人类胚胎暴露于SARS-CoV-2的影响。

局限性

  • 样本量小。
  • 不能排除SARS-CoV-2通过辅助生殖技术影响胚胎的风险。
  • 需进一步研究早期人类胚胎暴露于SARS-CoV-2的影响。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To study the presence of viral RNA in the follicular fluid, cumulus cells, and endometrial tissue samples in SARS-CoV-2-positive women undergoing assisted reproductive technology (ART). DESIGN: Prospective, single-center, observational study. SETTING: Tertiary hospital. PATIENT(S): A total of 16 patients undergoing transvaginal oocyte retrieval who had a positive SARS-CoV-2 RNA test <48 hours before the procedure. All patients underwent the retrieval between September 2020 and June 2021 and used in vitro fertilization or intracytoplasmic sperm injection. All embryos were vitrified to avoid conception during SARS-CoV-2 infection. INTERVENTION(S): Follicular fluid aspirated during oocyte retrieval, cumulus cells, and endometrial samples were analyzed for SARS-CoV-2 RNA using the RealStar SARS-CoV-2 RT-PCR-Kit1.0. MAIN OUTCOME MEASURE(S): The primary outcome parameter was the detection of viral RNA in the follicular fluid, cumulus cells, and endometrial cells. Fertilization rate, embryo developmental potential, and clinical outcome after frozen embryo transfer were secondary outcome parameters. RESULT(S): Samples from 16 patients were analyzed. Cycle threshold values of <40 were considered positive. All samples were negative for SARS-CoV-2 viral RNA. No inflammatory lesions of the endometrium were identified histologically. Fertilization rate, embryo development, and clinical outcomes after embryo transfer were reassuring. CONCLUSION(S): In women infected with SARS-CoV-2 who underwent ART, viral RNA was undetectable in the follicular fluid, cumulus cells, and endometrium. Caution is warranted in view of the small sample size, and the risk of SARS-CoV-2 affecting the embryo via ART cannot be ruled out. Adequate counseling of women and couples undergoing ART is crucial in parallel with further research on the effect of exposure of the early human embryo to SARS-CoV-2. CLINICAL TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT04425317. UNLABELLED: ARN viral indetectable en follicular líquido, células del cúmulo y endometrio muestras de tejido en SARS-CoV-2 - mujeres positivas. OBJETIVO: Estudiar la presencia de ARN viral en muestras de líquido folicular, células del cúmulo y tejido endometrial en mujeres positivas a SARS-CoV-2 que se someten a tecnologías de reproducción asistida (TRA). DISEÑO: Estudio prospectivo, unicéntrico, observacional. LUGAR: Hospital de tercer nivel. PACIENTE(S): Un total de 16 pacientes que se sometieron a una extracción transvaginal de ovocitos que tuvieron una prueba de ARN de SARS-CoV-2 positiva <48 horas antes del procedimiento. Todas las pacientes se sometieron a la recuperación entre septiembre de 2020 y junio de 2021 y utilizaron fertilización in vitro o inyección intracitoplasmática de espermatozoides. Todos los embriones fueron vitrificados para evitar la concepción durante la infección por SARS-CoV-2. INTERVENCIÓN(ES): Se analizó el líquido folicular aspirado durante la recuperación de ovocitos, las células del cúmulo y las muestras endometriales en busca de ARN del SARS-90 CoV-2 con el RealStar SARS-CoV-2 RT-PCR-Kit1.0. MEDIDA(S) DE RESULTADO PRINCIPAL: el parámetro de resultado principal fue la detección de ARN viral en el líquido folicular, las células del cúmulo y las células endometriales. La tasa de fertilización, el potencial de desarrollo del embrión y el resultado clínico después de la transferencia de embriones congelados fueron parámetros de resultado secundarios. RESULTADO(S): Se analizaron muestras de 16 pacientes. Los valores de umbral de ciclo de <40 se consideraron positivos. Todas las muestras fueron negativas 94 para el ARN viral del SARS-CoV-2. Histológicamente no se identificaron lesiones inflamatorias del endometrio. La tasa de fertilización, el desarrollo del embrión y los resultados clínicos después de la transferencia de embriones fueron tranquilizadores. CONCLUSIÓN(ES): En mujeres infectadas con SARS-CoV-2 que se sometieron a TRA, el ARN viral fue indetectable en el líquido folicular, las células del cumulus y el endometrio. Se requiere precaución en vista del pequeño tamaño de la muestra y no se puede descartar el riesgo de que el SARS-CoV-2 afecte al embrión a través de las ART. La consejería adecuada de mujeres y parejas que se someten a TRA es crucial en paralelo con más investigación sobre el efecto de la exposición del embrión humano temprano al SARS-CoV-2. 99 NÚMERO DE REGISTRO DE ENSAYO CLÍNICO: NCT04425317.

来源:Fertil Steril,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Boudry L, Essahib W, Mateizel I, et al. Undetectable viral RNA in follicular fluid, cumulus cells, and endometrial tissue samples in SARS-CoV-2-positive women. Fertil Steril. 2022. PMID: 35272846. doi:10.1016/j.fertnstert.2021.12.032

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。