文献速递母胎医学产科

先天性膈疝的产前诊断:父母咨询与支持需求

Prenatal diagnosis of congenital diaphragmatic hernia: Parental counselling and support needs.
PubMed 文献 · Prenat Diagn · 2022-02-24

本研究通过对18位曾面对孤立性先天性膈疝产前诊断的家长进行深度访谈,探讨以患者为中心的产前照护的维度。研究识别出七个维度,包括尊重父母偏好、迅速转诊至专科中心、信息与教育、多学科团队协调、家庭情感支持及非正式支持等。作者认为结局不确定性影响巨大,应避免对严重程度和结局的猜测,提供现实全面的信息并建立多学科持续支持标准。

要点

  • 诊断后应迅速转诊至专科中心,避免父母接收矛盾信息。
  • 应避免对疾病严重程度和结局进行猜测,提供现实且全面的信息。
  • 多学科团队协调、持续支持及整合心理社会支持应成为标准照护。

核心结论

  • 该病结局的不确定性影响巨大,提供产前照护时需加以考虑。
  • 初次诊断后应避免对疾病严重程度和结局进行猜测,并迅速转诊至擅长管理先天性膈疝的专科中心。
  • 提供现实且全面的信息有助于父母应对。
  • 贯穿全程的多学科持续支持以及整合的心理社会支持应成为标准照护。

研究设计与样本

  • 对曾面对孤立性先天性膈疝产前诊断的父母进行深度访谈。
  • 共访谈18位家长。

主要发现

  • 访谈识别出以患者为中心的七个维度。
  • 通过无条件接受父母的选择和需求来尊重其偏好。
  • 信息与教育帮助父母获得控制感并应对诸多不确定性。
  • 配有协调专业人员的多学科团队被认为具有支持作用(协调与整合)。
  • 本地与治疗中心之间的无缝转诊减少父母的痛苦(连续性与过渡)。

临床怎么用

  • 初次诊断后应避免对疾病严重程度和结局进行猜测,并迅速转诊至专科中心。
  • 应提供现实且全面的信息以帮助父母应对。
  • 贯穿全程的多学科持续支持及整合的心理社会支持应成为标准照护。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To define the dimensions of patient-centeredness of prenatal care for parents who had a fetus with isolated congenital diaphragmatic hernia (CDH) by exploring their values, experiences, needs and preferences. METHODS: In-depth interviews with parents who were faced with the prenatal diagnosis of isolated CDH. RESULTS: Interviews (n = 18) identified seven dimensions of patient-centeredness. Parental preferences are respected by unconditional acceptance of parental choices and needs. After diagnosis access to care should occur by swift referral to a specialised centre to prevent parents receiving contradictory information. Information and education help parents to gain some sense of control and cope with the many uncertainties. A multidisciplinary team with a coordinating professional is perceived supportive (coordination and integration), and seamless referral between local and treatment centres reduces parental distress (continuity and transition). Family-centred emotional support helps parents to cope with emotions and distress. Informal support by involvement of family and friends and trusted peer-support is of added value. CONCLUSION: The impact of the uncertainty of outcome in this condition is tremendous and needs to be considered when providing prenatal care. After initial diagnosis, one should avoid speculation about the severity of the condition and outcome, and provide swift referral to a specialist centre expert in managing CDH. Provision of realistic and comprehensive information helps parents cope. Multidisciplinary and continuous support throughout the full trajectory, but also integrated psychosocial support should become standard-of-care.

来源:Prenat Diagn,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Crombag N, Ceulemans V, Debeer A, et al. Prenatal diagnosis of congenital diaphragmatic hernia: Parental counselling and support needs. Prenat Diagn. 2022. PMID: 35184301. doi:10.1002/pd.6118

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。