指南与共识产科

世界卫生组织关于使用子宫球囊填塞治疗产后出血的建议

World Health Organization Recommendation for Using Uterine Balloon Tamponade to Treat Postpartum Hemorrhage.
指南 / 共识 · Obstet Gynecol · 2022-01-01

世界卫生组织(WHO)近期发布了关于使用子宫球囊填塞治疗产后出血的新建议。该建议指出,子宫球囊填塞应仅在其他产后出血治疗(包括可立即进行手术)已具备的条件下使用。此项建议在资源匮乏、低级别医疗机构中引发争议,但两项随机试验意外显示在引入避孕套导管子宫球囊填塞装置后结局不利。WHO产后出血指南小组综合考虑潜在获益与安全性担忧,推荐子宫球囊填塞仅应在需要时具备其他支持性产后出血干预措施的条件下使用。

要点

  • WHO推荐子宫球囊填塞仅在其他产后出血治疗(含立即手术)可及的条件下使用。
  • 两项随机试验意外显示,在资源匮乏机构引入避孕套导管子宫球囊填塞装置后结局不利。
  • WHO指南小组基于潜在获益与安全性担忧的平衡,作出上述推荐。

核心结论

  • WHO产后出血指南小组推荐子宫球囊填塞仅应在需要时具备其他支持性产后出血干预措施的条件下使用。

研究设计与样本

  • 世界卫生组织(WHO)近期发布的关于子宫球囊填塞治疗产后出血的建议文件。

主要发现

  • 两项独立的随机试验均意外显示,在资源匮乏机构引入避孕套导管子宫球囊填塞装置后结局不利。

关键数值与推荐

  • WHO推荐子宫球囊填塞应仅在其他产后出血治疗(包括可立即进行手术)已具备的条件下使用。

临床怎么用

  • WHO产后出血指南小组推荐子宫球囊填塞仅应在需要时具备其他支持性产后出血干预措施的条件下使用。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The World Health Organization (WHO) recently published a new recommendation on the use of the uterine balloon tamponade for the treatment of postpartum hemorrhage. The recommendation that uterine balloon tamponade should be used only where there is already access to other postpartum hemorrhage treatments (including immediate recourse to surgery) has proved controversial. It is especially problematic for those working in low-level health care facilities in under-resourced settings, where there are already programs that have introduced low-cost uterine balloon tamponade devices for use, even in settings where recourse to surgical interventions is not possible. However, there are now two separate randomized trials that both unexpectedly show unfavorable outcomes in these settings when a condom catheter uterine balloon tamponade device was introduced. Considering the balance of potential benefits and these safety concerns, the WHO postpartum hemorrhage guideline panel therefore recommends that uterine balloon tamponade should be used only in contexts where other supportive postpartum hemorrhage interventions are available if needed.

来源:Obstet Gynecol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Weeks AD, Akinola OI, Amorim M, et al. World Health Organization Recommendation for Using Uterine Balloon Tamponade to Treat Postpartum Hemorrhage. Obstet Gynecol. 2022. PMID: 35115478. doi:10.1097/AOG.0000000000004674

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。