2026年预算：英国国家医疗服务体系（NHS）获得人工智能生产率审查和冬季压力基金——但卫生和社会保健领域其他方面所得甚少
摘要
在政府2026年预算中宣布了对NHS生产率及未来用于预防的专项支出的独立审查，这是总理安迪·伯纳姆领导下的首份预算。同时还宣布追加1.9亿英镑以支持NHS应对冬季压力。但这笔资金中未直接拨出任何份额用于支持全科诊所。这份预算由财政大臣约翰·希利于10月28日公布，总体而言，与前几年相比，涉及NHS和成人社会护理的内容少得多，主要焦点反而在家庭账单上。英国医学协会（BMA）理事会主席汤姆·多尔芬表示：“对于一个声称将NHS置于优先事项核心的政府来说，这份预算远远达不到要求。”“未能制定切实行动来应对破败的建筑或确保我们有足够的医生。”
English
An independent review of NHS productivity and future ringfenced spending on prevention have been announced in the government’s 2026 budget, the first under prime minister Andy Burnham.An additional £190m was announced to support the NHS response to winter pressures. But no direct share of this pot has been set aside to support general practices.Unveiled by chancellor John Healey on 28 October, the budget had, overall, much less on the NHS and adult social care than in previous years, with the main focus instead on household bills.The BMA’s chair of council, Tom Dolphin, said, “For a government that claims to put the NHS at the heart of its priorities, this budget falls worryingly short.“The failure to set out meaningful action to tackle crumbling buildings or ensure we have enough doctors