科研动态期刊摘要

[综述] Lynch综合征

The Lancet Online First · 2026-11-13

完整摘要 · 中文译文

林奇综合征是最常见的遗传性癌症易感综合征,约每350-450人中影响1人,然而大多数携带者仍未得到诊断,构成了巨大且可预防的公共卫生负担。林奇综合征由DNA错配修复(MMR)基因的胚系致病性变异引起,显著升高且呈异质地增加结直肠癌、子宫内膜癌及多种结直肠外癌症的风险。分子诊断学的进展,尤其是针对MMR缺陷的普遍肿瘤检测,已改变了病例识别方式,并使针对高危亲属的靶向胚系检测和级联筛查成为可能。尽管取得了这些进展,实施仍不一致,诊断路径中存在大量脱落,且照护可及性存在不平等。预防策略——包括结肠镜监测、阿司匹林化学预防和降低风险手术——有效,但需要根据基因特异性和个体化应用。在治疗方面,MMR缺陷肿瘤的免疫原性生物学使林奇综合征处于精准肿瘤学的前沿,免疫检查点抑制剂带来显著获益,新兴疫苗策略为癌症拦截提供了希望。在本综述中,我们提供林奇综合征贯穿照护连续体的整合性概述,重点介绍生物学、诊断、预防和治疗方面的进展,同时强调将科学进步与公平有效的卫生系统交付相协调的关键需求。

完整摘要 · 英文原文

Lynch syndrome is the most common inherited cancer predisposition syndrome, affecting approximately one in 350-450 individuals, yet the majority of carriers remain undiagnosed, representing a substantial and preventable public health burden. Caused by germline pathogenic variants in DNA mismatch repair (MMR) genes, Lynch syndrome confers markedly elevated and heterogeneous risks of colorectal, endometrial, and multiple extracolonic cancers. Advances in molecular diagnostics, particularly universal tumour testing for MMR deficiency, have transformed case identification and enabled targeted germline testing and cascade screening of relatives at risk. Despite these advances, implementation remains inconsistent, with substantial attrition across diagnostic pathways and inequities in access to care. Preventive strategies-including colonoscopic surveillance, aspirin chemoprevention, and risk-reducing surgery-are effective but require gene-specific and individualised application. Therapeutically, the immunogenic biology of MMR-deficient tumours has positioned Lynch syndrome at the forefront of precision oncology, with immune checkpoint inhibitors delivering substantial benefit and emerging vaccine strategies offering promise for cancer interception. In this Review, we provide an integrated overview of Lynch syndrome across the continuum of care, highlighting advances in biology, diagnosis, prevention, and treatment, while emphasising the crucial need to align scientific progress with equitable and effective health-system delivery.

English
[Review] Lynch syndrome
内容仅供参考,不构成诊疗建议,不能替代执业医师的诊断。

← 返回元界