预防疟疾感染并迈向疟疾消除
完整摘要 · 中文译文
疟疾仍然是全球主要的健康挑战,据估计2024年造成2.82亿例发病和61万例死亡,其中以非洲儿童为主。尽管疟疾预防方面的进展近期出现停滞,但整体格局正在经历快速转变。本综述探讨了当前和新兴的预防疟疾感染及支持疟疾消除的方法,包括病媒控制、传播阻断干预措施、化学预防、单克隆抗体和疫苗。下一代杀虫剂处理蚊帐、季节性疟疾化学预防的扩大使用以及RTS,S/AS01和R21/Matrix-M疫苗的引入已在重塑防控策略。展望未来,长效注射型化学预防、传播阻断药物和疫苗以及改进的监测驱动部署可能进一步加速进展。随着资金日益受限且决策权日益向疟疾流行国家转移,有效的疟疾预防将依赖于适应当地情况的综合干预组合,并以强有力的监测、监管能力和国家领导力为支撑。
完整摘要 · 英文原文
Malaria continues to be a major health challenge worldwide, causing an estimated 282 million cases of illness and 610,000 deaths in 2024, predominantly among African children. Despite recent stagnation in the progress of malaria prevention, the landscape is undergoing rapid transformation. This review examines current and emerging approaches to preventing malaria infection and supporting malaria elimination, including vector control, transmission-blocking interventions, chemoprevention, monoclonal antibodies, and vaccines. Next-generation insecticide-treated nets, expanded use of seasonal malaria chemoprevention, and the introduction of RTS,S/AS01 and R21/Matrix-M vaccines are already reshaping control strategies. Looking ahead, long-acting injectable chemoprevention, transmission-blocking medicines and vaccines, and improved surveillance-driven deployment may further accelerate progress. As funding becomes constrained and decision making shifts increasingly to countries where malaria is endemic, effective malaria prevention will depend on locally tailored, integrated combinations of interventions supported by strong surveillance, regulatory capacity, and national leadership.