微塑料与结直肠癌:在人类结直肠组织中的存在及其与肿瘤生物学的关联。
完整摘要 · 中文译文
背景:结直肠癌(CRC)是全球最大的健康问题之一,其发病率和死亡率正在上升。如今,微塑料(MPs)等环境污染物被认为在结直肠癌的发生发展中发挥作用。小于5毫米的塑料微粒被称为微塑料,因为它们具有持久性并可能在人体组织中蓄积,这引发了对其是否可能参与肿瘤生物学的疑问。 目的:旨在系统评估在人结直肠膜中发现的微塑料的普遍性及其与结直肠癌中生物学过程和肿瘤类型指标的联系。 方法:采用系统评价和荟萃分析优先报告条目(PRISMA)进行系统评价。在MEDLINE、EMBASE、Web of Science和Cochrane Library中检索了2019年1月至2025年12月间发表的经同行评议的研究来源。根据纳入标准,研究必须评估人结直肠肿瘤或周围组织中的微塑料,以及其与肿瘤生物学的关联,如临床、炎症或分子标志物。两名评价者独立完成筛选、选择和数据提取过程。最终定性综合由13篇论文组成,经过全文和标题/摘要筛选。提取的数据包括研究设计、样本量、组织类型、微塑料检测技术、聚合物类型、颗粒大小和肿瘤生物学结局。 结果:特别是,在结肠组织中检测到了微塑料 并且它们在肿瘤组织中的浓度高于邻近组织或对照组织。最常见的聚合物是聚乙烯、聚丙烯和聚苯乙烯,其中大多数小于100 μm。晚期肿瘤分期、分化有限、促炎细胞因子水平升高、氧化应激迹象、免疫浸润紊乱以及上皮屏障功能受损均与较高的MP负荷相关。根据机制研究,MP可诱导氧化应激、炎症和免疫稳态,这些均可导致促肿瘤微环境。 结论:MP可影响结直肠癌(CRC)的发展,因为它们存在于人类结直肠组织中并优先在肿瘤中蓄积。需要开展具有典型应用的多中心研究,以阐明因果过程 and 临床后果。
完整摘要 · 英文原文
BACKGROUND: The incidence and death rates of colorectal cancer (CRC), one of the world's largest health issues, are rising. These days, environmental contaminants such microplastics (MPs) are believed to play a role in the development of colorectal cancer. Small plastic particles (less than 5 mm) are referred to as MPs because they are persistent and may build up in human tissues, raising questions about their potential involvement in tumour biology. OBJECTIVE: The objective is to systematically assess the prevalence of microplastics found in human colorectal membranes and their connections to biological processes and tumour type indicators in colorectal cancer. METHODS: A systematic review was carried out using the Preferred Reporting Items of Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA). Peer-reviewed study sources published between January 2019 and December 2025 were located in MEDLINE, EMBASE, Web of Science, and the Cochrane Library. The studies had to assess MPs in human colorectal tumours or surrounding tissues, as well as their associations with tumour biology, such as clinical, inflammatory, or molecular markers, according to the inclusion criteria. Two reviewers worked independently on the screening, selection, and data extraction processes. Thirteen papers make up the final qualitative synthesis, which is screened for full text and title/abstract. Study design, sample size, tissue type, MP detection techniques, polymer type, particle size, and tumour biology outcomes were among the data that were extracted. RESULTS: Particularly, MPs were detected in colon tissues, and their concentration was greater in tumour tissues than in nearby or control tissues. The most common polymers were polyethylene, polypropylene, and polystyrene, the majority of which were less than 100 μm. The advanced tumour stage, limited differentiation, elevated pro-inflammatory cytokine levels, signs of oxidative stress, disrupted immune infiltration, and disrupted epithelial barrier function were all associated with higher MP loads. According to mechanistic research, MPs can induce oxidative stress, inflammation, and immunological homeostasis, all of which can result in a pro-tumorigenic environment. CONCLUSION: MPs can affect the development of colorectal cancer (CRC) because they are found in human colorectal tissues and are preferentially accumulated in tumours. Multicenter studies with typical application are required to clarify causal processes and clinical consequences.